Përmbajtje

• Të shkelësh
• Metoda 1 nga 4: Përgatituni t'i referoheni një PDF
• Metoda 2 e 4: Citoni sipas stilit MLA
• Metoda 3 nga 4: Citoni sipas udhëzimeve të APA-së
• Metoda 4 e 4: Citoni sipas Manualit të Stilit të Çikagos
• Këshilla

Ka disa vende ku mund të shkarkoni një pdf (formati i dokumentit portabël) në punën tuaj. PDF mund të përmbajnë gjithçka, për sa kohë që ruhen si skedar PDF. Komike, haiku, dokumente qeveritare dhe libra me shumë pjesë mund të ruhen të gjitha si PDF. Për punimet akademike, ka shumë të ngjarë të kontaktoni me artikuj të revistave dhe libra elektronikë në formën e një PDF. Pra, ky artikull përqendrohet në referimin e artikujve të revistave dhe e-librave në tre stilet më të njohura të citimit: MLA, APA dhe Manuali i Stilit në Chicago. Në shumicën e rasteve, nuk keni pse të tregoni se jeni duke përdorur një skedar PDF.

Të shkelësh

Metoda 1 nga 4: Përgatituni t'i referoheni një PDF

1. Mblidhni të gjithë informacionin përkatës. Për citime në pjesën e tekstit si dhe referenca në bibliografi, ju duhen disa informacione themelore në lidhje me burimin.
   • Artikujt e Ditarit: Ajo që duhet të vini re është emri i autorit, titulli i artikullit, emri i ditarit, numri i vëllimit, numri i botimit, data e botimit, numrat e faqeve të versionit fizik dhe lidhja me artikullin.
   • Librat elektronikë: Ajo që duhet të vini re është emri i autorit, titulli i librit, botuesi, vendi i botimit, viti i botimit, data kur e keni parë, dhe faqja në internet ku mund të gjendet libri elektronik. Ndonjëherë botuesit fizikë të librave transferojnë prodhimin e librave elektronikë. Në atë rast, një botues i veçantë renditet për librin elektronik. Pastaj duhet të keni informacionin nga të dy botuesit.
2. Zgjidhni stilin tuaj të citimit. Stilet më të njohura për punën akademike dhe profesionale janë MLA, APA dhe Manuali i Stilit në Chicago (ndonjëherë i quajtur "Turabian" pas redaktorit të manualit). Zgjidhni një stil që përdoret nga fusha juaj, ose që preferohet në profesionin ose vendin tuaj të punës.
   • Përdorni MLA nëse jeni duke studiuar në letërsi, arte ose shkenca të përgjithshme njerëzore.
   • Përdorni APA nëse jeni duke studiuar në fushat e psikologjisë, arsimit, gjuhësisë, ose shkencave të tjera shoqërore. Gazetaria dhe komunikimet gjithashtu përdorin rregullisht APA.
   • Përdorni Manualin e Stilit të Çikagos nëse studioni në fushat e historisë, shkencave politike, shkencave kompjuterike, gazetarisë ose komunikimeve. Një formë e stilit të çikagos përdoret gjithashtu shpesh në botime dhe redaktime.
   • Në disa raste, botuesi mund të kërkojë një stil specifik citimi që nuk përdoret zakonisht në këtë fushë, ose madje mund t'ju duhet të ndiqni udhëzuesin tuaj të stilit të brendshëm. Kështu që gjithmonë përdorni stilin që është i nevojshëm për punën tuaj.
3. Menjëherë pas një referimi në një vepër, futni një citim në trupin e tekstit. Nëse nuk doni të akuzoheni për plagjiaturë, do të duhet të përfshini citime në tekstin tuaj. Qëllimi i këtyre citimeve është të bëjnë të ditur lexuesit se informacione të caktuara vijnë nga shkrimtarë të tjerë. Kjo gjithashtu tregon se ju jeni njohur me literaturën ekzistuese dhe se jeni të gatshëm të ndërtoni mbi punën e të tjerëve.
   • Ku saktësisht duhet të jetë citimi dhe si duhet të duket, varet nga stili që përdorni. Shembuj për stilet më të njohura diskutohen në këtë artikull.
4. Formatoni si duhet bibliografinë tuaj. Mësoni si të përpiloni një bibliografi ose një listë referimi. Udhëzimet që ndiqni varen nga stili i zgjedhur i citimit. Zakonisht do t'ju duhet të renditni burimet tuaja alfabetikisht.
   • Vendndodhja e titullit, dizajni dhe hapësira midis secilit burim do të ndryshojnë në varësi të faktit nëse jeni duke përdorur MLA, APA ose Manualin e Stilit të Çikagos.

Metoda 2 e 4: Citoni sipas stilit MLA

1. Gjeni autorin. Për një citim të plotë të MLA, gjeni autorin e PDF tuaj dhe, nëse është e mundur, numrin e faqes së referencës tuaj. Nëse e përmendni tashmë autorin në pjesën e tekstit, gjithçka që duhet të bëni është të shtoni numrin e faqes në kllapa: Sipas Spiers, universitetet janë bërë shumë të shtrenjta (48). Nëse nuk e bëni këtë, ju lutemi përfshini si mbiemrin e autorit ashtu edhe numrin e faqes në fund të fjalisë ose citatit tuaj: Disa argumentojnë se universitetet janë bërë shumë të shtrenjta (Spiers 48).
   • Nëse ka dy autorë, vendosni mbiemrat e tyre në kllapa me "dhe" midis tyre, pasuar nga numri i faqes: Qentë evoluan njëkohësisht me njerëzit (Draper dhe Simpson 68).
   • Nëse ka më shumë se dy autorë, vendosni presje midis mbiemrave të autorëve, pasuar nga numri i faqes: Qëndisja duhet të konsiderohet si "art i shkëlqyer" (Kozinsky, King dhe Chappell 56).
   • Nëse nuk renditet asnjë autor, përdorni emrin e organizatës: Dinosaurët u zhdukën miliona vjet më parë (Smithsonian 21).
   • Nëse nuk përmendet asnjë organizatë, filloni citimin tuaj me titullin e veprës: Sipas ekspertëve, pijet energjike nuk duhet të përdoren shumë ("Ndikimi i Konsumit të Kafeinës" 102).
   • Citimet e MLA në pjesën e tekstit nuk tregojnë nëse burimi juaj është një skedar PDF apo jo.
   • Në të gjitha këto raste, citimi vjen përpara pikësimit të fundit të fjalisë.
2. Gjeni numrat e faqeve. Disa ebooks dhe PDF kanë numra fiks të faqeve, të cilët nuk ndryshojnë kur ndryshoni faqet. Nëse dokumenti juaj ka numra fiks të faqeve, përdorni ato në citimin tuaj. Nëse nuk i shihni, mos përfshini numrat e faqeve. Pastaj mund të përdorni kapitullin ose pjesën.
   • Për shembull, ju mund të citoni një PDF pa numërimin e faqeve duke iu referuar seksionit: Sipas Blankenship, konsumi i kafeinës duhet të kufizohet në 200mg në ditë (kap. 2).
   • Nëse PDF ose ebook-u juaj nuk ka seksione ose numra faqe, përdorni punën si një e tërë dhe mos përfshini numrat e faqeve: Studimi i Përdorimit të Kafeinës të Blankenships, "Too Jittery, Joe?" Thotë që konsumi i kafeinës duhet të kufizohet në 200mg në ditë .
3. Referojuni ebooks në një bibliografi MLA. Sipas udhëzimeve të MLA, duhet të specifikoni llojin e skedarit që keni përdorur për librat elektronikë, të tilla si "skedari PDF" ose "skedari Kindle".
   • Formati i paracaktuar është: Mbiemri i Autorit, Emri i Autorit. Titulli i librit. Vendndodhja e botimit: Botuesi, viti i botimit, botuesi i ebook, viti i botimit të ebook. Lloji i skedarit.
   • Për shembull: Smith, John. Romani fantastik. London: Great Publishing House, 2010. Google Books, 2011. Skedari PDF. 1 dhjetor 2012
   • Nëse libri juaj elektronik nuk është një skedar PDF, ju lutemi përdorni llojin e skedarit që keni përdorur. Për shembull: Smith, John. Romani fantastik. London: Great Publishing House, 2010. Dosja Kindle.
4. Referojuni artikujve të revistave në një bibliografi të MLA. Në bibliografinë tuaj, referojuni artikujve të ditarit që keni kërkuar në internet, duke përdorur informacionin e botimit që do të përdorni gjithashtu për artikuj fizikë. Kjo pasohet nga emri i bazës së të dhënave në internet ku keni gjetur artikullin, mediumin (në këtë rast: "Web") dhe datën kur keni hapur skedarin.
   • Formati i paracaktuar është: Mbiemri i Autorit, Emri i Autorit. "Titulli i artikullit". Emri i revistës Numri i vëllimit. Numri i lëshimit (Data e botimit): numrat e faqeve. "Emri i bazës së të dhënave". Mesatare Data e hapjes.
   • Për shembull: Doe, Jane. Artikull interesant citimi. Gazeta e Informacionit të Citimit 4.7 (2006): 82-5. Aksesi Akademik Kryeministri. Uebfaqe 20 nëntor 2012
5. Vini re nëse artikulli i revistës vjen nga një ditar plotësisht në internet. Disa revista akademike tani botojnë vetëm në internet dhe nuk japin më numërimin e faqeve të botimeve të tyre. Nëse PDF-i juaj është nga një revistë në internet dhe nuk ka numra faqesh, ndiqni formatin standard, por zëvendësoni numrat e faqeve me fjalët "pa faqe".
   • Për shembull: Doe, Jane. Artikull interesant citimi. Gazeta Online e Informacionit të Citimit 4.7 (2006): g f. Uebfaqe 20 nëntor 2012

Metoda 3 nga 4: Citoni sipas udhëzimeve të APA-së

1. Bëni një referencë të mirë të APA-së në trup. Shkruani autorin (mbiemrin ose emrin e organizatës) dhe vitin në kllapa, me një presje në mes. Nëse citoni direkt nga teksti, shtoni "p.", Një hapësirë, atëherë numri i faqes nga ka ardhur citimi. Nëse e keni përmendur tashmë autorin në parafrazë ose në citat, vendosni vitin vetëm në kllapa pas emrit (dhe vendosni numrin e faqes në kllapa në fund të vlerësimit, nëse është e zbatueshme). Gjithmonë vendosni referencën para pikësimit të fundit të fjalisë. Nëse ka dy ose tre autorë në kllapa, përdorni "&" në vend të "dhe". Ju nuk keni pse të tregoni se burimi juaj është një skedar PDF.
   • Për shembull: Ekspertët në arsimin e lartë besojnë se "arsimi është arma më e fuqishme me të cilën mund të ndryshohet bota" (Mandela 1996, f. 35).
   • Nëse dosja juaj nuk ka numra faqesh dhe jeni duke përdorur një citim të drejtpërdrejtë, ju lutemi përfshini numrin e paragrafit: Ekspertët e arsimit të lartë besojnë se "arsimi është arma më e fuqishme me të cilën mund të ndryshohet bota" (Mandela 1996, par. 18) .
   • Ju gjithashtu mund të përdorni një titull të shkurtuar në citate të dyfishta: Ekspertët në arsimin e lartë besojnë se "arsimi është arma më e fuqishme me të cilën mund të ndryshohet bota" (Mandela, 1996, "Disa fjalë mbi arsimin").
2. Formatoni saktë referencat për librat elektronikë në formatin APA për bibliografinë tuaj. Në stilin APA, duhet të shprehni llojin e skedarit në kllapa katrore, të tilla si [Dataset] ose [PowerPoint prezantimi]. Gjithashtu, nëse jeni duke përdorur një format të pronarit të ebook-ut siç është Kindle, sigurohuni që ta përmendni këtë.
   • Formati i paracaktuar është: Mbiemri i autorit, Fleta fillestare e autorit. (Viti i botimit). Titulli i librit [dokumenti pdf]. Në dispozicion në:
   • Për shembull: Smith, J. (2011). Romani fantastik [Skedari PDF]. Në dispozicion në: http://www.books.google.com
   • Për një tip skedari të pronarit, tregoni gjithashtu versionin e lexuesit elektronik në kllapa katrore: Smith, J. (2011). Romani fantastik [Skedari Kindle DX]. Në dispozicion në adresën http://www.books.google.com
3. Formatoni referencat për artikujt e revistave në mënyrë korrekte në formatin APA për bibliografinë tuaj. Stili i APA nuk përdor shkronja të mëdha për çdo fjalë në titullin e artikujve të revistave. Kështu që ju shkruani vetëm me germa të mëdha fjalën e parë të titullit. Gjithashtu mos vendos thonjëza rreth titullit.
   • Formati i paracaktuar është: Mbiemri i autorit, Fleta fillestare e autorit. (Viti i botimit). Titulli i artikullit [skedari pdf]. Emri i revistës, numri i vëllimit(numri i emisionit), numrat e faqeve. Marrë në:
   • Për shembull: Doe, J. (2006). Artikull interesant për citimin [skedari pdf]. Gazeta Online e Informacionit të Citimit, 4(3), 82-5. Marrë nga: http://www.random-example-URipedia
   • Vini re se numri i vëllimit është me shkronja të pjerrëta, por numri i numrit (në kllapa) nuk është!
   • Nëse artikulli juaj ka një numër BDI, vendoseni në fund të citimit tuaj.

Metoda 4 e 4: Citoni sipas Manualit të Stilit të Çikagos

1. Përdorni shënimet në fund të faqes sipas Manualit të Stilit të Çikagos. Shtoni një numër mbishkrues në fund të fjalisë. Kjo quhet shënim në fund të faqes. Në MS Word shtoni një shënim në fund të faqes duke klikuar "Fut" dhe pastaj "Vendos fusnotën". Pastaj mund të shtypni një shënim përkatës në fund të faqes.
   • Për librat elektronikë, përdorni këtë format: Emri i autorit (së pari, pastaj mbiemri), Titulli i librit (Vendndodhja e botimit: Botuesi, viti i botimit), numri i faqes, adresa e internetit.
   • Për shembull: Në të kaluarën, mendimtarë si H.G. Wells argumentoi se "historia njerëzore është gjithnjë e më shumë një garë midis arsimit dhe katastrofës". [vendosni shënimin tuaj këtu] Në fund të faqes, sipas numrit përkatës, shkruani: H.G. Wells, Skica e Historisë (Londër: MacMillan, 1921), 1100, http://www.books.google.com.
   • Për artikujt e revistave në formatin PDF, nuk keni nevojë të tregoni llojin e skedarit në shënimet tuaja. Përdorni këtë format: Emri i autorit (së pari, pastaj mbiemri), "Titulli i Artikullit", Titulli i ditarit Numri i vëllimit, numri i lëshimit (data e botimit): Numri i faqes.
   • Për shembull, Natalie Zemon Davis deklaron në artikullin e saj "Ritet e Dhunës" se kryengritësit fetarë e shihnin dhunën e tyre si një "formë pastrimi". [shënimi këtu] Në fund të faqes, nga kënga përkatëse, shkruani: Natalie Zemon Davis, "Ritet e Dhunës: Riot Fetare në Francën e Shekullit XVI" E kaluara dhe e tashmja 59, Nr. 3 (1973): 51.
2. Referojuni një libri elektronik në bibliografinë tuaj sipas Manualit të Stilit të Çikagos. Formati i paracaktuar është: Mbiemri i Autorit, Emri i Autorit. Titulli i librit. Vendndodhja e botimit: Botuesi, Data e botimit. Lloji i skedarit. Faqe interneti.
   • Për shembull: Smith, John. Romani fantastik. London: Great Publishing House, 2010. pdf ebook. http://www.books.google.com.
3. Referojuni një artikulli të ditarit në bibliografinë tuaj sipas Manualit të Stilit të Çikagos. Ju nuk keni nevojë të caktoni llojin e skedarit këtu. Gjithmonë jepni DOI ose adresën e internetit.
   • Formati i paracaktuar është: Mbiemri i Autorit, Emri i Autorit. "Titulli i artikullit." Emri i revistës Numri i vëllimit, numri i lëshimit (data e botimit): Numrat e faqeve. DOI:
   • Për shembull: Doe, Jane. Artikull interesant citimi. Gazeta Online e Informacionit të Citimit 4, nr.7 (2006): 82-5. doi: 12345 / abc123-456.
   • Nëse nuk keni një numër DOI, përdorni këtë format: Mbiemri i Autorit, Emri i Autorit. "Titulli i artikullit." Emri i revistës Numri i vëllimit, numri i lëshimit (data e botimit): Numrat e faqeve. Data e hapjes. Faqe interneti:
   • Për shembull: Doe, Jane. Artikull interesant citimi. Gazeta Online e Informacionit të Citimit 4, nr.7 (2006): 82-5. Përdorur më 20 nëntor 2012. Adresa e Internetit: http://www.random-example-URipedia.

Këshilla

• Ju ka të ngjarë të hasni skedarë PDF që nuk përputhen me shembujt në këtë artikull. Për shembull, emri i autorit nuk është i shënuar, ose dokumenti nuk është një ebook ose artikull i ditarit. Pastaj duhet të konsultoheni me një burim më të gjerë. Në Scribbr mund të gjeni shumë informacione të dobishme rreth citimit të burimeve. Ju gjithashtu mund të kërkoni për një version fizik të udhëzuesit të stilit tuaj në një bibliotekë.