Përmbajtje

• Të shkelësh
• Pjesa 1 nga 2: Marrja e duhur e pikësimit
• Pjesa 2 nga 2: Lënia e dialogut të rrjedhë natyrshëm
• Këshilla

Pavarësisht nëse jeni duke shkruar trillime ose jo-trillime, satirë ose drama, shkrimi i dialogjeve mund të jetë sfidues. Pjesët e një historie në të cilën personazhet flasin janë të ndryshme nga elementët e tjerë të një historie sepse ato fillojnë me thonjëza, të cilat përdoren pothuajse kudo në botë. Këtu janë disa nga hapat më të zakonshëm dhe të vendosur për të siguruar që historia juaj të duket mirë kur duhet të kuptoni se si të formoni dialogun.

Të shkelësh

Pjesa 1 nga 2: Marrja e duhur e pikësimit

1. Ndani paragrafët dhe prerjen për folës të ndryshëm. Meqenëse dialogu përfshin dy ose më shumë folës, lexuesit kanë nevojë për diçka që tregon se ku mbaron fjalimi i dikujt dhe ku fillon tjetri. Vendosja e paragrafit sa herë që një personazh i ri fillon të flasë gjithashtu ofron një sugjerim vizual që i ndihmon lexuesit të ndjekin dialogun.
   • Edhe nëse një folës mbaron vetëm gjysmë rrokje para se ato të ndërpriten nga dikush tjetër, ai përsëri merr paragrafin e tij të prerë.
   • Në Hollandisht, dialogu lexohet nga ana e majtë e faqes në të djathtë, kështu që gjëja e parë që lexuesit vërejnë kur shikojnë një bllok teksti është hapësira e bardhë në kufirin e majtë.
2. Përdorni saktë thonjëzat. Shkrimtarët përdorin thonjëza të dyfishta ("") ose të vetme ("") rreth të gjitha fjalëve të thëna nga një personazh, si në këtë shembull: Beth ishte duke ecur në rrugë kur pa mikun e saj Shao. "Përshëndetje!" - tha ajo me nje vale.
   • Një grup i vetëm thonjëzash mund të përfshijë shumë fjali, për sa kohë që ato shqiptohen në të njëjtën pjesë të dialogut. Për shembull: Evgeny protestoi, “Por Laura nuk kishte pse të hante ushqimin e saj! Ju gjithmonë e favorizoni atë! "
   • Nëse një personazh po citon dikë tjetër, përdorni një lloj tjetër thonjëzash rreth asaj që thotë karakteri juaj sesa rreth dialogut që ata citojnë. Për shembull: Evgeny protestoi, "Por ju kurrë nuk i bërtisni" Bosh pjatën tënde "Laura!" Ose: Evgeny protestoi, "Por ju kurrë nuk i bërtisni" Përfundoni pjatën tuaj "Laura!" Të dy lejohen, por jini të qëndrueshëm.
   • Në vendet e tjera, njëri prej tyre preferon fjalimin e drejtpërdrejtë. Sidoqoftë, shumë vende evropiane dhe aziatike përdorin chevron () për të treguar dialogun.
3. Jepni shenjat e pikësimit të etiketave tuaja të dialogut. Etiketimi i dialogut është pjesa e rrëfimit që e bën të qartë se cili personazh flet. Për shembull në fjalinë tjetër është Evgeny protestoi etiketimi i dialogut: Evgeny protestoi, "Por Laura nuk kishte pse të hante ushqimin e saj!"
   • Përdorni një presje për të ndarë etiketën e dialogut nga dialogu.
   • Nëse etiketimi i dialogut i paraprin dialogut, presja përfaqëson thonjëza hapëse: Evgeny protestoi, "Por Laura nuk kishte pse të hante ushqimin e saj!"
   • Kur etiketimi i dialogut vjen pas dialogut, presja është brenda thonjëzës mbyllëse: "Por Laura nuk duhej të hante ushqimin e saj," protestoi Evgeny.
   • Nëse etiketimi i dialogut ndërpret një fjali dialogu, përdorni presje që ndjekin dy rreshtat e mëparshëm: "Por Laura," protestoi Evgeny, "kurrë nuk duhet të hajë ushqimin e saj!"
4. Përdorni pikësimin e saktë për pyetje dhe pasthirrma. Vendosni pikëpyetje dhe pikëçuditje brenda thonjëzave, si kjo: "Çfarë ndodh?" - pyeti Tareva. "Unë jam kaq i hutuar tani!"
   • Kur pyetja ose pasthirrma mbaron dialogun, mos përdorni presje për të ndarë dialogun nga etiketat e dialogut. Për shembull, "Pse porositët një" pizza me djathë "për darkë?" - pyeti Fatima me mosbesim.
5. Përdorni vizat dhe elipsat në mënyrë korrekte. Vijëzimet e mendimit (-) përdoren për të treguar përfundime të papritura dhe ndërprerje në dialog. Ato nuk janë të njëjta me vizat, të cilat zakonisht përdoren vetëm për të lidhur fjalët. Elipsat (...) përdoren kur dialogu zbehet por nuk ndërpritet befas.
   • Për shembull, përdorni një vizë kur fjalimi mbaron papritur: "Çfarë po bën -" filloi Joe.
   • Ju gjithashtu mund të përdorni ndërprerje për të treguar kur dialogu i një personi ndërpritet nga ai i një tjetri: "Unë thjesht doja t'ju tregoja -"
     "Mos e thuaj!
     "-se preferoj Rocky Road Ice."
   • Përdorni elipsa kur një personazh humbet shkurtimisht ose nuk di se çfarë të thotë: "Po, mirë, mendoj se dua të them ..."
6. Kapitalizoni fjalimin e cituar. Nëse dialogu fillon gramatikisht në fjalinë e karakterit (në krahasim me fillimin e mesit të fjalisë), shkruani me germa të mëdha fjalën e parë sikur të ishte fjala e parë e fjalisë, edhe nëse keni një tregim para tij.
   • Për shembull: Evgeny protestoi, "Por Laura nuk kishte pse të hante ushqimin e saj!" "M" i "Por" nuk është teknikisht fillimi i fjalisë, por ajo fillon një fjali në botën e dialogut, kështu që është shkronjë e madhe.
   • Nëse fjala e parë e cituar nuk është fjala e parë e një fjalie, mos e shkruaj me shkronjë të madhe: Evgeny protestoi që Laura "kurrë nuk ka pse të hajë ushqimin e saj!"
7. Prisni një dialog të gjatë në disa paragrafë. Nëse një nga personazhet tuaj po mban një fjalim shumë të gjatë, atëherë duhet ta ndani atë fjalim në disa paragrafë, ashtu si në një ese ose në pjesët e historisë suaj që nuk janë dialog.
   • Hapni thonjëzat atje ku normalisht do të bënit, por më pas mos vendosni asnjë në fund të paragrafit të parë të dialogut të karakterit. Fjalimi nuk është ende gati, kështu që nuk po përdorni pikësimin për të treguar që është!
   • Sidoqoftë, hapni paragrafin tjetër në fjalim me një pikë citimi. Kjo tregon se është një vazhdim i dialogut nga paragrafi paraprak.
   • Mbyllni thonjën tuaj aty ku mbaron fjalimi i personazhit, siç do të bënit zakonisht.
8. Shmangni përdorimin e citateve në fjalimin indirekt. "Fjalim i drejtpërdrejtë" është dikush që në të vërtetë flet dhe citimet përdoren për të treguar këtë. Fjalimi indirekt është një përfaqësim jo-fjalë për atë që thotë dikush, jo dikush që flet drejtpërdrejt dhe thonjëzat nuk përdoren. Për shembull: Beth pa shokun e saj Shao në rrugë dhe ndaloi për të dhënë lamtumirën.

Pjesa 2 nga 2: Lënia e dialogut të rrjedhë natyrshëm

1. Sigurohuni që lexuesi e di se kush po flet. Ekzistojnë disa mënyra për ta bërë këtë, por më e dukshmja është përdorimi i saktë i etiketave të dialogut. Lexuesi nuk mund të hutohet nëse fjalia juaj thotë qartë se Evgeny po flet dhe jo Laura.
   • Nëse keni një dialog të gjatë që zhvillohet qartë vetëm midis dy personave, mund të zgjidhni të hiqni tërësisht etiketat e dialogut. Në këtë rast, ju mbështeteni në thyerjet e paragrafëve dhe dhëmbëzimet tuaja për ta bërë të ditur lexuesin se cili personazh flet.
   • Ju duhet të hiqni etiketat e dialogut vetëm kur flasin dy ose më shumë karaktere nëse keni ndërmend të ngatërroni lexuesin se kush po flet. Për shembull, nëse personazhet tuaj po grinden, ju mund të keni qëllimin për ta bërë lexuesin të ndiejë se ata janë vetëm duke dëgjuar pjesë të argumentit pa ditur se kush po flet. Konfuzioni i mungesës së etiketave të dialogut mund të ndihmojë në këtë.
2. Shmangni përdorimin e etiketave të dialogut tepër fantazues. Instinktivisht ju mund të dëshironi ta zbusni historinë tuaj me sa më shumë variacione të "ajo tha" dhe "ai tha" të jetë e mundur, por etiketat si "ajo qortoi" dhe "ai paralajmëroi" madje mund të heqin ato që thonë personazhet tuaj. "Ajo tha" dhe "ai tha" janë aq të zakonshme sa ato në fakt bëhen të padukshme për lexuesit.
3. Ndryshoni aty ku vendosni etiketat tuaja të dialogut. Në vend që të filloni çdo fjali dialogu me "Evgeny tha", "Laura tha", ose "Sujata tha", ju mund të vendosni disa etiketa dialogu në fund të fjalisë.
   • Vendosni etiketa dialogu në mes të një fjalie, duke ndërprerë fjalinë, për të ndryshuar shpejtësinë e fjalisë suaj. Meqenëse duhet të përdorni dy presje për të dalluar dialogun (shih Hapin 3 në seksionin e mëparshëm), fjalia juaj do të ketë dy pauza në mes të fjalisë së thënë: "Dhe si saktësisht," murmuriti Laura, "a e keni ndërmend atë më parë? për të marrë njëri-tjetrin? "
4. Zëvendësoni emrat e përveçëm me përemrat. Aty ku emrat e përveçëm përcaktojnë vende të veçanta, gjëra dhe njerëz dhe gjithmonë shkruhen me shkronjë të madhe, përemrat janë fjalë pa një shkronjë të madhe që zënë vendin e emrave dhe emrave të përveçëm. Për të shmangur përsëritjen e emrave të personazheve tuaj, herë pas here mund t'i zëvendësoni ato me përemrat përkatës.
   • Disa shembuj të përemrave janë unë, unë, ai, ajo, vetë, ti, ajo, që, secili, disa, shumë, kush, kujt, dikush, të gjithë, etj.
   • Përemrat vetorë duhet të përputhen gjithmonë në person dhe në numër me emrat të cilëve u referohen.
   • Përemrat e vetëm të përshtatshëm që mund të zëvendësojnë, për shembull, "Laura" janë njëjës dhe femëror: ajo, ajo, vetvetja.
   • Përemrat e vetëm të përshtatshëm që mund të zëvendësojnë "Laura dhe Evgeny" janë shumës dhe pa gjini (sepse shumësi është pa gjini): ata, e tyre, vetë, ata.
5. Përdorni kthesat e dialogut për ta bërë modelin tuaj pak më të përzier. Kthesat dhe kthesat e dialogut janë momente të shkurtra veprimi që ndërpresin një sekuencë dialogu. Ato mund të jenë një mënyrë e shkëlqyeshme për të treguar se çfarë "bën" një personazh së bashku me atë që "thotë" dhe për t'i dhënë një shtysë të mirë një skene. Për shembull, "Ma jep atë kaçavidë", buzëqeshi Sujata, duke fshirë duart e yndyrshme në xhinse, "vë bast që mund ta rregulloj atë gjë."
6. Përdorni një gjuhë të besueshme. Problemi më i madh me dialogun shpesh është se nuk tingëllon i besueshëm. Ju flisni në një mënyrë krejtësisht normale çdo ditë të jetës suaj, prandaj jini të sigurt në zërin tuaj! Imagjinoni si ndihet karakteri juaj dhe çfarë dëshiron të thotë. Thuajeni me zë të lartë me fjalët tuaja. Kjo është pika juaj e fillimit. Mos u përpiq të përdorësh fjalë të vështira që askush nuk i përdor në bisedë reale; përdorni një zë që do të dëgjonit në jetën e përditshme. Lexoni dialogun përsëri tek vetja dhe shikoni nëse ndihet normal.
7. Shmangni hedhjen e informacionit në dialog. Përdorimi i dialogut për të dhënë informacion jo vetëm që prodhon dialog të mërzitshëm, por shpesh edhe një dialog kaq të gjatë sa lexuesi humbet vëmendjen e tij. Nëse doni të komunikoni detaje rreth komplotit ose prapavijës, përpiquni ta bëni këtë në narracion dhe jo në formë dialogu.

Këshilla

• Mos harroni se më pak shpesh është më shumë. Një gabim i zakonshëm i shkrimtarëve kur shkruajnë dialog është të shkruash gjëra me fjali më të gjata se sa përdorin njerëzit në të vërtetë. Njerëzit përdorin kontraksione dhe shpesh heqin fjalë të parëndësishme në gjuhën e përditshme.
• Jini shumë të kujdesshëm kur përpiqeni të përdorni një theks në dialogun tuaj. Ju shpesh keni nevojë për pikësim shtesë për të treguar tinguj të theksuar ("këput" në vend të "këput", për shembull) dhe kjo mund të duket tepër konfuze për lexuesin tuaj.