Si të telefononi jashtë vendit

Përmbajtje

Hapa
Pjesa 1 nga 3: Shkruani kodin e saktë të daljes
Pjesa 2 nga 3: Thirrni kodin e vendit
Pjesa 3 nga 3: Thirrni pjesën tjetër të numrit të telefonit
Këshilla

Quiteshtë mjaft e lehtë të bësh një telefonatë ndërkombëtare nëse e njeh parashtesën ndërkombëtare dhe kodin e vendit që po përpiqesh të telefonosh. Ju gjithashtu duhet të dini numrin personal të telefonit të pajtimtarit tuaj. Kur bëni thirrje ndërkombëtare, ndiqni formatin: eu-ss-as-xxx-xxxx, ku "eu" nënkupton kodin e daljes, "ss" është kodi i vendit, "ac" është kodi i zonës dhe "xxx-xxxx" është numri personal i pajtimtarit. Lexoni për të mësuar më në detaje.

Hapa

Pjesa 1 nga 3: Shkruani kodin e saktë të daljes

1 Kuptoni qëllimin e kodit të daljes. Kodi i daljes, i quajtur edhe kodi ndërkombëtar i hyrjes ose kodi ndërkombëtar i thirrjes direkte, përdoret për thirrjet ndërkombëtare nga vendi juaj. Këto janë shifrat e para që duhet të telefononi kur bëni një telefonatë ndërkombëtare.
- Çdo vend ka kodin e vet të daljes, por disa vende përdorin të njëjtin kod. Meqenëse këto kode nuk përdoren kur bëni thirrje shtëpiake, ndoshta do t'ju duhet të kërkoni në internet, të shikoni në librin e telefonit ose të kontaktoni kompaninë telefonike për të gjetur se cili kod dalës përdoret në vendin tuaj.
- Duke thirrur kodin e daljes duke i treguar ofruesit që numri që ndjek kodin e daljes duhet të përcillet në një vend tjetër.
2 Telefononi nga SHBA ose Kanadaja. Shtetet e Bashkuara dhe Kanadaja përdorin kodin e daljes "011". Disa vende të tjera gjithashtu përdorin këtë kod daljeje, duke përfshirë shumë territore në Shtetet e Bashkuara.
- Struktura bazë për një telefonatë ndërkombëtare nga Shtetet e Bashkuara, Kanadaja ose ndonjë nga vendet që përdorin të njëjtin kod daljeje: 011-ss-as-xxx-xxxx.
- Vendet e tjera që përdorin këtë kod daljeje përfshijnë (por nuk kufizohen në):
  - Samoa amerikane
  - Antigua
  - Bahamas
  - Barbados
  - Bermuda
  - Ishujt e Virgjër Britanikë
  - Ishujt Kajman
  - Republika Domenikane
  - Grenada
  - Guam
  - Xhamajka
  - Ishujt Marshall
  - Montserrat
  - Porto Riko
  - Trinidad dhe Tobago
  - Ishujt e virgjër amerikanë
3 Thirrni "00" nga shumica e vendeve të tjera. Shumica e vendeve përdorin "00" si kodin e tyre të daljes. Kjo vlen, por nuk kufizohet në, vendet evropiane.
- Struktura bazë për telefonatat ndërkombëtare nga këto vende është: 00-ss-as-xxx-xxxx.
- Vendet që përdorin këtë kod daljeje përfshijnë (por nuk kufizohen në):
  - Shqipëria
  - Algjeria
  - Aruba
  - Bangladeshi
  - Belgjika
  - Bolivia
  - Bosnja
  - Republika e Afrikës Qendrore
  - Kina
  - Kosta Rika
  - Kroacia
  - Republika Çeke
  - Danimarka
  - Egjipti
  - Francës
  - Gjermani
  - Greqia
  - Grenlandë
  - Guatemalë
  - Hondurasi
  - Islanda
  - India
  - Irlanda
  - Italia
  - Kuvajti
  - Malajzia
  - Meksika
  - Zelanda e Re
  - Nikaragua
  - Norvegjia
  - Pakistani
  - Rumania
  - Arabia Saudite
  - Afrika e Jugut
  - Holanda
  - Filipinet
  - Mbretëria e Bashkuar
  - Turqia
4 Për thirrjet ndërkombëtare nga Australia, thirrni "0011". Australia është i vetmi vend që përdor këtë kod daljeje.
- Struktura bazë për një telefonatë ndërkombëtare nga Australia: 0011-ss-as-xxx-xxxx.
5 Thirrni nga Japonia duke thirrur "010". Japonia është i vetmi vend që përdor këtë kod daljeje.
- Struktura bazë për një telefonatë ndërkombëtare nga Japonia: 010-ss-as-xxx-xxxx.
6 Thirrni nga shumica e vendeve aziatike duke përdorur "001" ose "002". Shumica e vendeve aziatike përdorin kodin e daljes "001", por disa vende përdorin "002".
- Kamboxhia, Hong Kongu, Mongolia, Singapori, Tajlanda përdorin "001". Formati i saktë i numrit të telefonit: 001-ss-as-xxx-xxxx.
- Tajvani përdor "002" ekskluzivisht. Formati i saktë është: 002-ss-as-xxx-xxxx.
- Koreja e Jugut përdor si "001" ashtu edhe "002". Kodi zakonisht varet nga ofruesi i shërbimit telefonik që përdorni për të bërë telefonatën.
7 Thirrje nga Indonezia. Ekzistojnë katër kode daljeje në Indonezi dhe kodi i saktë do të varet nga ofruesi i shërbimit i përdorur për të bërë thirrjen.
- Klientët e Bakrie Telecom thirrni "009", formatin e duhur: 009-ss-as-xxx-xxxx.
- Klientët e Indosat telefonojnë "001" ose "008", formati i saktë është: 001-ss-as-xxx-xxxx ose 008-ss-as-xxx-xxxx, respektivisht
- Përdoruesit e Telkom thirrni "007", formati i saktë është: 007-ss-as-xxx-xxxx.
8 Thirrje nga Izraeli. Izraeli gjithashtu ka kode të shumta daljeje dhe telefonuesit duhet të telefonojnë kodin e daljes që përputhet me ofruesin e shërbimit të përdorur për të bërë thirrjen.
- Përdoruesit e Kod Gisha thirrni "00", formati i saktë është: 00-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Smile Tikshoret thirrni "012", formati i saktë është: 012-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e NetVision thirrni "013", formati i saktë është: 013-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Bezeq telefonojnë "014", formati i saktë është: 14-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Xfone telefonojnë "018", format i saktë 018-ss-as-xxx-xxxx.
9 Thirrje nga Brazili. Brazili ka pesë kode të ndryshme daljeje, kodi i saktë përcaktohet nga ofruesi i shërbimit.
- Përdoruesit e Telekomit Brasil thirrni "0014", formati i saktë është: 0014-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Telefonica thirrni "0015", formati i saktë është: 0015-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Embratel telefonojnë "0021", formati i saktë është: 0021-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Intelig thirrni "0023", formati i saktë është: 0023-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Telmar thirrni "0031", formati i saktë është: 0031-ss-as-xxx-xxxx.
10 Thirrje nga Kili. Kili ka gjashtë kode të mundshme daljeje. Zgjidhni kodin e saktë të daljes që përputhet me ofruesin tuaj të shërbimit.
- Përdoruesit e Entel thirrni "1230", formati i saktë është: 1230-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Globus thirrni "1200", formati i saktë është: 1200-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Manquehue thirrni "1220", formati i saktë është: 1220-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Movistar shkruajnë "1810", formati i saktë është: 1810-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e linjës thirrni "1690", formati i saktë është: 1690-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Telmex thirrni "1710", formati i saktë është: 1710-ss-as-xxx-xxxx.
11 Thirrje nga Kolumbia. Kolumbia ka kode të shumta daljeje dhe kodi i saktë varet nga ofruesi i shërbimit i përdorur për të bërë telefonatën.
- Përdoruesit e UNE EPM thirrni "005", formati i saktë është: 005-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e ETB shkruajnë "007", formati i saktë është: 007-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Movistar thirrni "009", formati i saktë është: 009-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Tigo thirrni "00414", formati i saktë është: 00414-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Avantel thirrni "00468", formati i saktë është: 00468-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Claro telefonojnë "00456" nga një linjë fikse, formati i saktë është: 00456-ss-as-xxx-xxxx.
- Përdoruesit e Claro telefonojnë "00444" nga telefoni i tyre celular, formati i saktë është: 00444-ss-as-xxx-xxxx.

Pjesa 2 nga 3: Thirrni kodin e vendit

1 Kuptoni qëllimin e kodit të vendit. Kodi i vendit i tregon ofruesit të shërbimit telefonik se cilit shtet duhet t'i drejtohet thirrja. Kodi i vendit siguron që numri i telefonit që thirrni të përcillet në vendin e duhur.
- Disa kode janë të zakonshme për disa vende, por shumica e vendeve kanë kodet e tyre.
- Kodi i vendit është gjithmonë grupi i dytë i shifrave në një numër telefoni ndërkombëtar.
- Thirrni kodin e duhur të vendit në formatin e numrit ndërkombëtar në vend të pozicionit cc: eu-ss-as-xxx-xxxx.
2 Thirrni "1" për Shtetet e Bashkuara ose Kanada. Ky kod vendi përdoret për të dy vendet, si dhe për shumë territore amerikane.
- Vendet e tjera që përdorin kodin e vendit "1" përfshijnë:
  - Samoa amerikane
  - Antigua dhe Barbuda
  - Bahamas
  - Barbados
  - Bermuda
  - Ishujt e Virgjër Britanikë
  - Ishujt Kajman
  - Republika Domenikane
  - Guam
  - Xhamajka
  - Porto Riko
  - Ishujt e virgjër amerikanë
3 Telefononi "44" për Mbretërinë e Bashkuar. Ju lutemi vini re se Mbretëria e Bashkuar është aktualisht i vetmi vend që përdor këtë kod.
4 Përdorni "52" për Meksikën. Ju lutemi vini re se Meksika është aktualisht i vetmi vend që përdor këtë kod.
5 Telefononi "61" për Australinë. Ju lutemi vini re se Australia aktualisht është i vetmi vend që e përdor këtë kod.
6 Gjeni kodet e vendeve evropiane. Shumica e vendeve evropiane kanë kodet e tyre individuale të vendeve. Ju duhet të gjeni kodin e vendit për vendin që po përpiqeni të telefononi në Internet ose duke kontaktuar ofruesin tuaj të shërbimit telefonik. Këtu janë disa kode të vendeve:
- Gjermani: 49
- Francë: 33
- Rusia: 7
- Itali: 39
- Greqi: 30
- Poloni: 48
- Holandë: 31
- Danimarka: 45
- Norvegji: 47
- Spanjë: 34
- Sllovakia: 421
7 Shkruani kodet për disa vende aziatike. Kodi i vendit në Azi do të ndryshojë në varësi të vendit që po përpiqeni të telefononi, kështu që do t'ju duhet të kërkoni kodin e saktë para se të telefononi. Këtu janë disa kode të vendeve:
- Japoni: 81
- Kina: 86
- Koreja e Jugut: 82
- Tajvani: 886
- Tajlandë: 66
- Singapor: 65
- Mongoli: 976
- Indonezi: 62
- India: 91
8 Përdorni kodin e duhur të vendit për të thirrur një vend afrikan. Ekzistojnë disa kode vendesh në kontinentin Afrikan dhe do t'ju duhet të gjeni një kod që përputhet me vendin specifik që dëshironi të telefononi. Këtu janë kodet për disa vende kryesore:
- Afrika e Jugut: 27
- Sierra Leone: 232
- Guinea: 224
- Kenia: 254
9 Shkruani kodet për disa nga vendet në Amerikën e Jugut b. Meqenëse çdo vend në Amerikën e Jugut ka kodin e vet të vendit, ju duhet të gjeni një kod specifik që përputhet me vendin që dëshironi të telefononi. Ketu jane disa shembuj:
- Kosta Rika: 506
- El Salvador: 503
- Guatemala: 502
- Kili: 56
- Kolumbi: 57
- Brazil: 55
- Honduras: 504

Pjesa 3 nga 3: Thirrni pjesën tjetër të numrit të telefonit

1 Kaloni kodin e zonës. Kodet e zonës përdoren brenda dhe zakonisht përbëhen nga një ose dy shifra. Mos thirrni kodin e zonës kur bëni një telefonatë ndërkombëtare.
- Për shembull, Shtetet e Bashkuara përdorin "1" dhe Mbretëria e Bashkuar përdor "0" si kodin e zonës.
2 Përdorni kodin e thirrjes për telefonat celularë kur është e nevojshme. Në shumë vende, ka disa parashtesa që formohen para një numri personal të telefonit nëse është një numër telefoni celular. Këto kode të telefonit celular ndryshojnë sipas vendit dhe do t'ju duhet të gjeni kodin e duhur.
- Disa kode të telefonit celular zëvendësojnë plotësisht kodin e zonës, ndërsa të tjerët formohen para ose pas kodit të zonës.
- Për shembull, Meksika përdor "1" si kodin e zonës së lëvizshme dhe ky numër formohet para kodit të zonës.
3 Thirrni kodin e zonës. Vendet e vogla mund të mos kenë kodet e zonës, të quajtura edhe "kodet e zonës", por vendet e mëdha kanë tendencë të përdorin kodet e zonës për të drejtuar një numër telefoni në një zonë të caktuar brenda një vendi
- Ju do të duhet të shikoni listën e kodeve të zonës për vendin ku po përpiqeni të telefononi nëse kodi nuk përmbahet në numrin personal të telefonit që mbani.
- Zëvendësoni ac në formatin e mëposhtëm me kodin e saktë të qytetit ose rajonit që po përpiqeni të telefononi: eu-ss-as-xxx-xxxx.
4 Thirrni pjesën tjetër të numrit si zakonisht. Pjesa tjetër e numrit është vetëm numri personal i pajtimtarit. Shkruani ashtu siç e keni marrë.
- Ju lutemi vini re se çdo vend ka gjatësi të ndryshme për numrat e telefonit, me numrat e telefonit personal që zakonisht variojnë nga gjashtë deri në dymbëdhjetë shifra.

Këshilla

Ju lutemi vini re se ka metoda të ndryshme që mund t'i përdorni për të bërë thirrje ndërkombëtare. Për shembull, mund të bëni një telefonatë ndërkombëtare nga një telefon fiks duke përdorur një kartë thirrjeje ose duke vendosur një telefonatë në Google Voice.