Përmbajtje

• Hapat
• Këshilla

Nëse jeni duke përdorur një fjalë, simbol, frazë ose dizajn për të identifikuar produktet ose shërbimet tuaja dhe për t'i dalluar ato nga ato të një kompanie tjetër, ju me siguri tashmë keni një markë tregtare. . Sidoqoftë, zotërimi i një marke tregtare nuk ka gjasa t'ju mbrojë nga shkelja. Nëse dëshironi të ushtroni të drejtat tuaja të markës tregtare kundër ndërhyrës (për shembull, biznese të tjera që përdorin markën tuaj tregtare pa leje, ose po përdorin një shenjë të ngjashme dhe konfuze) për klientët), ju duhet të regjistroni markën tuaj tregtare pranë autoritetit kompetent.

Hapat

Metoda 1 e 5: Vlerësoni nëse keni nevojë për një etiketë apo jo

1. 

   Kuptoni se çfarë është markë tregtare. Marka tregtare është një pronë intelektuale, siç është fjala, fraza, simboli ose modeli, e përdorur për të identifikuar dhe dalluar mallrat ose shërbimet tuaja nga ato të të tjerëve. .
   • Në Shtetet e Bashkuara, markat e shërbimeve identifikojnë dhe dallojnë burimin e shërbimeve të ofruara.
   • Në Shtetet e Bashkuara, mbrojtja e markës tregtare mbron si markat tregtare ashtu edhe logot. Në Vietnam, Ligji i Pronësisë Intelektuale nuk parashikon marka tregtare ose logo, por nëse marka dhe logo janë marka tregtare ose pjesë e një marke tregtare, ato gjithashtu do të mbrohen.

2. 

   
   
   Përcaktoni mbulimin që ju nevojitet, përsa i përket kufizimeve gjeografike. A furnizoni vetëm mallra ose shërbime në Vietnam dhe nuk keni plane për të zgjeruar rrjetin tuaj të shitjeve në rajone të tjera? Kështu që ka shumë të ngjarë që ju vetëm duhet të regjistroni markën tregtare në Vietnam. Nga ana tjetër, nëse doni të furnizoni mallra ose shërbime jashtë shtetit, merrni parasysh regjistrimin e markave tregtare në vendet e tjera.

3. 

   
   
   Regjistrohuni në agjencinë shtetërore kompetente. Në Vietnam, ju mund të regjistroni markat tregtare në Zyrën e Pronësisë Intelektuale të Ministrisë së Shkencës dhe Teknologjisë. Në Shtetet e Bashkuara, qeveria federale ka një zyrë qendrore të regjistrimit të markës tregtare përmes Zyrës së Patentave dhe Markave të Tregjeve të Shteteve të Bashkuara (PTO). Regjistrimi i markës tregtare nuk kërkohet në PTO, por regjistrimi do t'ju japë një avantazh të caktuar.
   • Krijoni një bazë ligjore për të provuar pronësinë tuaj të markës tregtare në proceset e shkeljes së pronës intelektuale (ju duhet të provoni pronësinë tuaj të markës tregtare nëse doni të kërkoni dëmshpërblim. nga përdorimi i markës suaj tregtare pa leje).
   • Njoftim publik për të drejtat tuaja.
   • Në Shtetet e Bashkuara, ju mund të mbani një regjistër të markës suaj tregtare pranë Departamentit të Doganave dhe Mbrojtjes së Kufirit të SH.B.A.-së për të shmangur importimin e mallrave të huaja që cenojnë të drejtat tuaja të pronësisë intelektuale.
   • Ju lejon të përdorni simbolin ® në mallrat ose shërbimet tuaja.
   • Në Shtetet e Bashkuara, ju mund të merrni një çështje shkeljeje në gjykatën federale.
   • Ju lejon të aplikoni për mbrojtje të markës tregtare në vende të tjera.

4. 

   
   
   Në Shtetet e Bashkuara, regjistroni markën tuaj tregtare në shtetin ku jetoni. Marka juaj tregtare do të mbrohet brenda shtetit dhe ju mund të paraqisni një çështje shkeljeje në gjykatën e shtetit. Ju gjithashtu mund të përdorni simbolin për mallra dhe një SM për shërbime (megjithëse jo për simbolin federal).

5. 

   Merrni parasysh përdorimin e markës suaj tregtare pa regjistrim. Në Shtetet e Bashkuara, nëse marka juaj tregtare është mjaft e fortë dhe nuk është përdorur kurrë nga dikush tjetër, ajo konsiderohet si markë tregtare sepse është përdorur për qëllime tregtare për shumë vite. Ju mund të shkruani TM pas fjalës, frazës ose modelit pa regjistrim. Sidoqoftë, pa regjistrimin e markës tregtare në PTO, ju nuk do të keni të drejtat e mëposhtme:
   • Regjistrohet e drejta për të përdorur logon e markës tregtare.
   • Mundësia për të paditur në gjykatën federale.
   • E drejta për të renditur markën tuaj tregtare në bazën e të dhënave PTO në mënyrë që të mund të gjendet nga të tjerët. Ngjashëm me Shtetet e Bashkuara, në Vietnam, marka juaj nuk do të regjistrohet në Bibliotekën Dixhitale të Pronësisë Industriale të Departamentit të Pronës Intelektuale nëse nuk aplikoni për mbrojtjen e markës tregtare për markën tuaj tregtare. timen
   reklamë

Metoda 2 e 5: Zgjidhni një markë - Shmangni mundësinë e konfuzionit

1. 

   Shikoni për etiketat ekzistuese për të vlerësuar konfuzionin tuaj të mundshëm. Në Shtetet e Bashkuara, bëni një kërkim në faqen online të PTO-së për të krahasuar markën tuaj me ndonjë markë tregtare ose aplikacion të markës tregtare nën shqyrtim, duke përdorur Sistemin Elektronik të Kërkimit. Markë (TESS). Gjithashtu, kërkoni për fjalë kyçe në internet dhe në bazën e të dhënave të markave tregtare në shtetin tuaj për të marrë rezultate për marka të ngjashme, mallra ose shërbime të ngjashme për të siguruar që marka Marka juaj nuk do të ngatërrohet me markat e tjera tregtare që nuk janë të regjistruara në agjencinë federale. PTO nuk do ta pranojë aplikimin tuaj nëse gjen dy ose më shumë marka tregtare që kanë ngjashmëri dhe se mallrat dhe shërbimet që mbajnë shenjat e mësipërme janë të ndërlidhura, duke çuar te konsumatori. përdoruesit besojnë se ato mallra ose shërbime kanë të njëjtën origjinë. Në Vietnam, ju gjithashtu mund të kërkoni për marka tregtare në Zyrën Kombëtare të Bibliotekës Dixhitale të Pronës Intelektuale.

2. 

   Përcaktoni nëse ka marka tregtare ekzistuese që janë të ngjashme me tuajat. Në Shtetet e Bashkuara, nëse marka ka të njëjtin shqiptim (Apple dhe Appel), ka një imazh të ngjashëm (një mollë blu dhe një bukuroshe blu), të njëjtin kuptim, madje edhe duke përkthyer nga të huaj (Apple dhe Apple (kuptimi vietnamez i mollës)), ose të bëjnë një përshtypje të ngjashme me publikun e gjerë (Mollët dhe Frutat janë të kuqe), ato shenja konsiderohen të jenë të ngjashme dhe PTO do të konsiderojë nëse Nëse mallrat dhe shërbimet e markës tregtare janë të lidhura apo jo.

3. 

   Vlerëson nëse shenjat e ngjashme përfaqësojnë mallra ose shërbime të lidhura. Në Shtetet e Bashkuara, nëse të dy markat tregtare janë të ngjashme dhe përdoren për mallra dhe shërbime në lidhje me masën që klienti mund të besojë se mallrat dhe shërbimet e mësipërme janë me të njëjtën origjinë, PTO do të refuzojë të regjistrohet. shenja juaj për shkak të konfuzionit të mundshëm. Për shembull, nëse keni markë tregtare 'Apple' për përdorim në kompjuterë dhe pajisje të tjera teknike, PTO ka shumë të ngjarë të refuzojë aplikimin për shkak të markës aktuale të Apple. Sidoqoftë, nëse doni të regjistroni 'Apple' për një produkt pjatalarës, PTO nuk do të supozojë që publiku mund të ngatërrojë markën tuaj tregtare me një markë tregtare Apple. reklamë

Metoda 3 e 5: Përzgjedhja e markës - Zgjidhni markën më të fortë të mundshme

1. 

   Zgjidhni një markë të fortë. Sa më e fortë të jetë marka tregtare, aq më lehtë për ju është ta mbroni atë nga përdorimi i paautorizuar i palës së tretë. Secila markë do të përfshihet në një nga kategoritë më poshtë, nga më e forta tek më e dobëta. Zgjidhni markën më të fortë të mundshme.
   • E çuditshme Një fjalë që del nga ju dhe nuk ka asnjë kuptim, si ‘Vingra’ për një markë veshjesh.
   • Kuptimi i ndryshimit. Një fjalë e vërtetë me një kuptim të caktuar, por që nuk lidhet me mallrat ose shërbimet e markës tregtare. Etiketimi 'Apple' për produktet kompjuterike i përket këtij grupi të markave.
   • Sugjestive. Një markë tregtare që është sugjestionuese, por jo publike përshkruese, e natyrës ose përkatësisë së mallrave ose shërbimeve të markës, siç është 'Dita-ditës' për një kalendar
   • Përshkruese. Një fjalë ose dizajn që përshkruan qartë të mirat ose shërbimin, siç është fotografia e një cookie tërshëre për një kompani cookie. Shenjat përshkruese zakonisht nuk regjistrohen nëse ato nuk janë karakterizuar nga përdorimi i përhapur tregtar për të paktën pesë vjet.
   • Gjeneral Një markë e përgjithshme, siç është ‘Automotive’ për një markë automobilistike, është e paregjistruar dhe nuk ka mbrojtje ndaj palëve të treta.

2. 

   Sigurohuni që marka juaj tregtare plotëson kushtet për regjistrim. Në Vietnam, ju lutemi referojuni dispozitave të Ligjit të Pronës Intelektuale (aktualisht nenet 72, 73, 74 dhe 75 të Ligjit të Pronës Intelektuale 2005) për të përcaktuar kushtet për mbrojtjen e markës tregtare sipas ligjit Vietnamez. . Në Shtetet e Bashkuara, PTO mund të refuzojë një kërkesë nëse marka juaj bie në kategoritë e mëposhtme:
   • Emri i plotë i një personi ose fraza të ngjashme.
   • Fyese
   • Përshkruani qartë origjinën gjeografike të origjinës së mallrave ose shërbimeve.
   • Përkthimi i një fjale të huaj që është e përgjithshme ose përshkruese.
   • Titulli i librit ose filmit.

3. 

   Analizoni arsyen e biznesit që qëndron pas markës suaj. Ndërsa mund të regjistrohet dhe mbrojtja e markës tregtare është në fuqi, marka juaj nuk do të ketë vlerë nëse publiku nuk është në gjendje të kujtojë, shqiptojë ose shqiptojë emrin e saj, ose që marka të ketë kuptim. fyese ose përbuzëse në një gjuhë të huaj (për shembull, në spanjisht, marka 'Chevy Nova' (Chevy qëndron për Chevrolet, një kompani makinash) do të thotë 'Chevy nuk mund të ecë').

4. 

   Punësoni një avokat të markës tregtare. Avokatët e markave tregtare mund t'ju ndihmojnë të zgjidhni një markë që është e suksesshme përmes kërkimit të saktë, të kaloni një proces të komplikuar të regjistrimit, të ofrojnë këshilla për zbatimin e markës tregtare dhe t'ju sigurojnë pa vonesë në termin e ruajtjes së mbrojtjes së markës tregtare. Nëse vendosni të punësoni një avokat, sigurohuni që të zgjidhni dikë me shumë përvojë pune me regjistruesin e markës tregtare. reklamë

Metoda 4 e 5: Plotësoni aplikacionin për markë tregtare me PTO në SHBA

1. 

   Plotësoni formularin e aplikimit për PTO në internet. Mënyra më e lehtë për të plotësuar një aplikacion është të përdorni Sistemin Elektronik të Regjistrimit të Markave të Tregtisë (TEAS) në faqen në internet të PTO. Ju duhet të paraqisni dokumentet e mëposhtme:
   • Informacioni personal i pronarit të markës tregtare. Pronarët e markave tregtare mund të jenë biznese ose individë, dhe jo domosdoshmërisht një qytetar amerikan.
   • Emri dhe adresa e aplikantit. E gjithë korrespodenca nga dhe nga PTO kalon përmes këtij personi, prandaj sigurohuni që ai ose ajo të jetë i besueshëm.
   • Përshkrimi i markës tregtare. Ky është një vizatim i markës suaj tregtare, i ndarë në dy kategori: vizatime të "tipareve standarde" (vizatime që përfshijnë vetëm fotografi, pa shkronja ose fjalë) dhe vizatime "model të veçantë" (një fjalë inovuar, mund të përfshijë dizajne, logo, shkronja ose ngjyra të veçanta).
   • Lloji i mallrave ose shërbimeve në lidhje me markën. Kjo pjesë identifikon mallrat ose shërbimet që ju u ofroni klientëve të lidhur me markën e zgjedhur.
   • Themelimi që plotëson aplikacionin. Ju duhet të pohoni se jeni duke përdorur një markë në një biznes që zotëroni dhe se marka shfaqet në mallra ("përdorim tregtar"); ose (2) synon të përdorë shenjën për biznesin në të ardhmen ("përdorimi i synuar").
   • Shembull. Nëse selia juaj është "për përdorim komercial", do t'ju duhet të paraqisni një fotografi të mallrave ose shërbimit që tregon markën në përdorim (për shembull një bluzë me një etiketë informacioni të shtypur).
   • Nënshkrimi.

2. 

   Paguaj tarifën e regjistrimit. Aktualisht, tarifa e regjistrimit të TEAS është 325 dollarë amerikanë për klasë të mallrave ose shërbimeve.
   • Ju mund të zgjidhni një aplikacion TEAS Plus për 275 $, me kusht që të bini dakord të dërgoni dhe merrni të gjithë korrespondencën elektronike me PTO dhe duhet të zgjidhni mallrat dhe shërbimet nga lista e disponueshme.
   • Të gjitha tarifat e aplikimit për PTO janë të pakthyeshme, edhe nëse kërkesa juaj refuzohet.

3. 

   Monitoroni statusin e aplikimit tuaj. Kontrolloni statusin e aplikimit tuaj çdo tremujor ose katër muaj. Vendosni numrin serik (të dhënë kur aplikoni) në sistemin e statusit të markës tregtare dhe revokimit të dokumentit (TSDR) për të kontrolluar statusin e aplikimit tuaj.
   • Ekzaminuesi i PTO do të shqyrtojë kërkesën tuaj afërsisht tre muaj pas dorëzimit.
   • Nëse ekzaminuesi i PTO ju dërgon një dokument të quajtur Office Action, ka një problem me profilin tuaj (konfuzion i mundshëm me një markë tregtare ekzistuese, forca e një marke tregtare, etj.). Ju keni gjashtë muaj për t'iu përgjigjur dokumentit të mësipërm ose aplikimi juaj do të konsiderohet i pavlefshëm.
   • Nëse ekzaminuesi miraton kërkesën tuaj, nota juaj do të jetë në dispozicion të publikut në Gazetën Online javore të PTO.

4. 

   Prisni 30 ditë. Pasi marka të jetë e disponueshme publikisht në Gazetën Zyrtare, publiku ka 30 ditë kohë që të kundërshtojë regjistrimin e markës suaj tregtare duke paraqitur një kundërshtim pranë Komisionit Gjykues të Ankesave dhe Tregut të Tregtisë (TTAB) . Në atë rast, këshillohuni me një avokat përpara se të vazhdoni në hapin tjetër.

5. 

   Certifikata e regjistrimit të markës tregtare. Koha e licencës suaj varet nga baza e aplikimit tuaj dhe nëse dikush kundërshtoi markën tuaj tregtare gjatë periudhës që u postua.
   • Nëse askush nuk kundërshton, ose nëse jeni fitues në rast se kontestohet regjistrimi i markës tregtare, do t'ju lëshohet një certifikatë e regjistrimit të markës tregtare 11 javë pas botimit të markës "përdorimi për sektorin". destinacion tregtar ”ose një markë tregtare e regjistruar në një vend të huaj.
   • Nëse askush nuk kundërshton, ose nëse jeni fitues kur kontestohet regjistrimi i markës tregtare "përdorimi i synuar", ju do të merrni një Njoftim të Pranimit tetë javë pas botimit të markës. Pas kësaj, ju keni gjashtë muaj për të paraqitur një Pohim të Përdorimit të Markës Tregtare tek PTO, ose të aplikoni për një gjashtë muaj shtesë për këtë. Sapo PTO të pranojë pohimin e përdorimit të markës tregtare, do t'ju lëshohet një certifikatë e regjistrimit të markës tregtare.

6. 

   Ruani vlefshmërinë e markës tregtare me PTO. Që regjistrimi i markës suaj tregtare të hyjë në fuqi, shënoni afatet më poshtë.
   • Ju do të duhet të paraqisni një dokument të vlefshëm mirëmbajtjeje të titulluar Deklarata e Përdorimit (ose Jo Përdorimi i Arsyeshëm) tek PTO midis vitit të pestë dhe të gjashtë nga koha e regjistrimit, përndryshe marka tregtare e do të anuloheni.
   • Ju duhet të plotësoni një kërkesë për rivendosjen e mbrojtjes së markës tregtare në fund të vitit të dhjetë nga koha e regjistrimit, përndryshe regjistrimi juaj do të anulohet.
   reklamë

Metoda 5 e 5: Regjistroni markën tregtare me shtetin në SH.B.A. ose ndërkombëtarisht

1. 

   Në Shtetet e Bashkuara, regjistroni markën tuaj tregtare në shtetin ku jetoni. Nëse vendosni që nuk keni nevojë për regjistrim të markës tregtare në të gjithë Shtetet e Bashkuara, mund të regjistroni markën tuaj tregtare në shtetin tuaj. Regjistrimi shtetëror ju jep të drejtën të ushtroni të drejtat tuaja të markës tregtare brenda këtij shteti. Klikoni shtetin tuaj në faqen vijuese në internet për të mësuar në lidhje me kërkesat specifike të shtetit dhe procedurat për regjistrim.
   • Procesi shtetëror i regjistrimit të markës tregtare mund të jetë më i shpejtë dhe më pak i kushtueshëm sesa regjistrimi në PTO.
   • Regjistrimi shtetëror nuk ju lejon të përdorni një markë tregtare të regjistruar federale, on, mbi mallrat ose shërbimet tuaja.

2. 

   Regjistroni markën tuaj tregtare në të gjithë botën. Të paktën 95 vende kanë miratuar Sistemin e Madridit për regjistrimin ndërkombëtar të markës tregtare, përfshirë Vietnamin. Sistemi i Madridit është një procedurë që ju lejon të paraqisni një aplikacion të vetëm ndërkombëtar, në një gjuhë për një tarifë, për mbrojtjen e markës tregtare në vendet e zgjedhjes suaj.
   • Në Shtetet e Bashkuara, ju do të aplikoni ndërkombëtarisht përmes PTO, pas së cilës PTO do të transferojë aplikacionin tek Organizata Botërore e Pronësisë Intelektuale (WIPO). WIPO do të shqyrtojë kërkesën tuaj, do ta mbajë atë në Regjistrin Ndërkombëtar dhe do t'ua dërgojë vendeve që ju keni kërkuar për miratim (zakonisht për një periudhë prej 12 deri në 18 muaj). Në Vietnam, duhet të paraqisni një kërkesë ndërkombëtare në Zyrën Kombëtare të Pronës Intelektuale, me kusht që markës suaj të ketë marrë një titull mbrojtjeje në Vietnam.
   • Regjistrimi juaj në secilin vend do të jetë i vlefshëm për dhjetë vjet dhe mund të riktheheni për dhjetë vjet të tjerë.
   • Ka shumë vende që kanë miratuar Sistemin e Madridit, por ka përjashtime të dukshme. Për shembull, që nga viti 2015, Kanadaja nuk ishte anëtare e Marrëveshjes së Madridit dhe as e Protokollit të Madridit. Nëse dëshironi të regjistroni një markë tregtare në Kanada, duhet të kaloni nëpër një proces të aplikimit të markës tregtare në Kanada.
   reklamë

Këshilla

• Në Shtetet e Bashkuara, ju gjithashtu mund të plotësoni dhe dërgoni me postë aplikacionin tuaj PTO. Ju mund të kërkoni nga PTO të dërgojë me postë në letër aplikacionin e markës tregtare, dhe ta ridërgoni atë pasi të përfundojë. Tarifa për aplikimin e dërguar me postë është 375 dollarë amerikanë. Vini re se PTO nuk pranon aplikacione të markave tregtare me faks.
• Vini re se edhe shenjat e çuditshme dhe të ndryshueshme mund të bëhen të përgjithshme me kalimin e kohës, nëse pronari i markës tregtare nuk e tejkalon përdorimin e markës tregtare (p.sh., 'Aspirina'). , fjala përdoret gjerësisht sot për të përshkruar të gjithë lehtësuesit e dhimbjeve, pavarësisht nga marka).
• Kontrolloni përdorimin e markës suaj. Nëse në çdo kohë marka juaj nuk është aq e fortë sa dikur ose përdoret nga të tjerët pa lejen tuaj, një palë e tretë mund të paraqesë një kundërshtim ndaj TTAB dhe ju mund ta humbni atë. marka e saj.
• Nëse nuk jeni në gjendje të ushtroni të drejtat tuaja të markës tregtare, mund ta humbni atë. Kur një numër i caktuar i njerëzve kanë përdorur markën tuaj tregtare pa leje, deri në atë pikë sa ju nuk jeni më në gjendje të ushtroni të drejtat tuaja të markës tregtare, marka mund të anulohet.
• Vini re se emrat e domain-eve në internet nuk janë marka tregtare, dhe regjistrimi i një emri domain nuk jep të drejta të markave tregtare. Herë pas here, përdorimi i një adrese të njohur të faqes në internet në komunitet (p.sh. 'match.com') mund të plotësojë kushtin "përdorimi aktual" për regjistrimin e markës tregtare, megjithatë mbani mend që vetë emri i domain nuk përbën automatikisht një markë tregtare.