Përmbajtje

• Hapat

Mënyra më e drejtpërdrejtë për të thënë "ditëlindjen e lumtur" në spanjisht është "feliz cumpleaños", por ka ende shumë mënyra për t'i uruar dikujt ditëlindjen në këtë gjuhë. Këtu janë disa nga më të dobishmet.

Hapat

Metoda 1 nga 2: Fjalia themelore "Gëzuar ditëlindjen"

1. 

   Thuaj "¡Feliz cumpleaños!"Kjo është mënyra më e njohur, më themelore për të thënë" gëzuar ditëlindjen "në spanjisht.
   • Feliz është një mbiemër në spanjisht, që do të thotë "i gëzuar".
   • Cumpleaños është një emër që do të thotë "ditëlindje". Kjo është një frazë. "Cumple" rrjedh nga folja spanjolle "cumplir", që do të thotë "të plotësosh" ose "të arrish". Fjala "años" është "vit" në formën shumës. shënim tilde Mbi "n" në fjalën "años" është shumë e rëndësishme për të mbajtur kuptimin e fjalës.
   • Shqiptimi i kësaj fjalie për ditëlindjen e lumtur është i butë-sperma-plè-à-nhót- (poker).
   reklamë

Metoda 2 nga 2: Fjalitë e tjera të njohura të ditëlindjes

1. 

   
   
   Thuaj "¡Felicidades!"Kjo është një frazë urimi që përdoret zakonisht në ditëlindje dhe në një numër rastesh të tjera.
   • Felicidades do të thotë "urime" ose "urimet më të mira". Kjo fjalë shpesh përdoret si ndajfolje, por është marrë nga një emër felicitaciones në spanjisht, kjo do të thotë urime.
   • Ndërsa të thuash "urime" për ditëlindjen e dikujt mund të duket e çuditshme për kulturën amerikane, kjo është një urim i pranuar në shumicën e vendeve Hispanike. Ju vërtet po e përgëzoni dikë kur ai ka mbaruar vitin e tij të vjetër dhe ka filluar një të ri.
   • Shqiptimi i kësaj urimi është kafeinë-dekadente- (poker).

2. 

   
   
   Jini specifik me "elic Felicidades en tu día!". Kjo është një fjali tjetër urimi, por më specifike për ditëlindjet sesa kur përdorni atë themelore felicidades.
   • Felicidades ende do të thotë "urime" në këtë fjali.
   • En do të thotë "në", tu ekuivalenti i "tuajit", dhe çmimi do të thotë "ditë".
   • Vini re se kur flisni me dikë që nuk është shumë afër, duhet të thoni "su" - shqiptohet "soo", në vend të "tu". Fjala "su" është një shprehje zyrtare për "tuaj" kur përdoret në këtë kontekst.
   • E gjithë kjo fjali do të thotë "Urime për ditën tuaj!".
   • Shqiptimi i këtij urimi është kafeinë-dekadente- (poker) en-di-à.

3. 

   
   
   Gëzuar ditëlindjen duke thënë "elic Felicidades en el aniversario del día en que tu has nacido!". Kjo është një fjali më pak e zakonshme se çdo lloj tjetër urimi, por është urimi më specifik për ditëlindjen që mund të përdorni.
   • El aniversario në spanjisht do të thotë "përvjetor".
   • Del Në të vërtetë kombinimi i "de" - që do të thotë "i" dhe "el" është artikulli "the" në anglisht. "El" shoqërohet me fjalën "día", që do të thotë "ditë".
   • Fraza "que tu ka nacido" do të thotë "kur ke lindur". Nacido ndahet sipas foljes "nacer" në spanjisht, që do të thotë "të lindësh".
   • Kur kombinohet, kjo fjali do të thotë "Urime përvjetorin e ditës kur keni lindur".
   • Ju mund ta shqiptoni këtë fjali si dekadent- (poker) en e- (ja) a-vet-s-r-r-de-e-de-en-en-en-en-en. dollar

4. 

   Dëshiroj me fjalinë "¡Que cumplas muchos chs!"Kjo urim për ditëlindjen është në të njëjtën mënyrë me të cilën ju thoni" ka më shumë ditë "pasi të keni përshëndetur ditëlindjen e dikujt.
   • Que do të thotë "që është, që".
   • Cumplas bashkohet nga folja "cumplir" në spanjisht, që do të thotë "të plotësosh", "të arrish" ose "të përsosësh".
   • Muchos është forma shumëse e fjalës spanjolle "mucho", që do të thotë "shumë".
   • Más do të thotë "më shumë".
   • Kur përkthehet me kujdes, kjo përshëndetje nënkupton "uroj të kesh më shumë nga këto ditë". Në thelb, ju jeni duke u thënë njerëzve të ditëlindjes se shpresoni që ata do të kenë akoma shumë ditëlindje pas kësaj kohe.
   • Shqiptoni tërë këtë përshëndetje si cum-plat- (pordhë) dance-papritur- (pordhë) - (pordhë).

5. 

   Thuaj "¡Que tengas un feliz día!"Edhe pse kjo fjali nuk është shumë specifike për një ditëlindje, është e zakonshme të urosh dikë të lumtur në ditëlindjen e tij.
   • Kjo fjali përkthehet fjalë për fjalë për "të keni një ditë të mirë". Duke përdorur këtë frazë, ju uroni dikë të lumtur në ditëlindjen e tij, edhe pa përmendur ditëlindjen e tij në fjali.
   • Que do të thotë "është, se", "feliz" do të thotë "lumturi" dhe "día" është "ditë".
   • Tengas është e bashkuar nga folja "tener", që do të thotë "të kesh".
   • Shqiptimi i kësaj urimi është mileti-mashtron- (e shtënë) pa kile-një-litër.

6. 

   Pyetja “¿Cuántos años tienes?". Kjo pyetje përdoret për të kërkuar moshën e një fëmije në një ditëlindje.
   • Përkthyer fjalë për fjalë kjo pyetje është "cila është ditëlindja juaj?"
   • Cuantos është përemri i diskutueshëm "sa".
   • Años është "vit" në formën e shumësit. shënim tilde Mbi "n" në fjalën "años" është shumë e rëndësishme për të mbajtur kuptimin e fjalës.
   • Tienes është e bashkuar nga folja "tener" në spanjisht, që do të thotë "po".
   • Shqiptimi i kësaj pyetje është Kuan-tot- (rrjedhje) a-nhot- (rrjedhje) rreze-e-n- (e shtënë).
   reklamë