Përmbajtje

• Hapat

Mënyra më e zakonshme për të thënë ditëlindjen e lumtur në gjermanisht është të thuash "Alles Gute zum Geburtstag" dhe "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". Megjithatë, ka ende shumë mënyra të tjera për të thënë gëzuar ditëlindjen në këtë gjuhë. Këtu janë disa shembuj për t'ju ndihmuar.

Hapat

Metoda 1 nga 2: Përshëndetjet themelore në gjermanisht

1. 

   Thuaj "Alles Gute zum Geburtstag!"Kjo është shprehja" gëzuar ditëlindjen "e përdorur në gjermanisht dhe me të vërtetë do të thotë" t'ju uroj më të mirën për ditëlindjen tuaj ".
   • Alles është një përemër që do të thotë "gjithçka" ose "të gjithë".
   • Gute është një ndryshim i mbiemrit "zorrë" në gjermanisht, që do të thotë "mirë".
   • Nga zum që është parafjala "zu" në gjermanisht, që do të thotë "dërgoj" ose "për".
   • Geburtstag do të thotë "ditëlindja" në gjermanisht.
   • Shqiptimi i gjithë kësaj urimi për ditëlindjen është ah-më pak goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.

2. 

   
   
   Përgëzoni frazën "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". Ky është një term tjetër që është i zakonshëm edhe për ditëlindjet.
   • Kjo fjali përkthehet në "Urime ditëlindjen për ty" ose "Urime ditëlindjen për ty".
   • Herzlichen rrjedh nga mbiemri gjerman "herzlich", që do të thotë "i sinqertë", "i respektueshëm" ose "i përzemërt".
   • Glückwunsch A do te thote urime.
   • Nga zum do të thotë "në (data)" ose "për" dhe Geburtstag do të thotë "ditëlindja".
   • Shqiptimi i gjithë fjalisë është hairtz-lich (tingulli "ch" shqiptohet si "aCH", jo si ch ne "CHair") - enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.

3. 

   
   
   Thuaj "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" ose "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" kur të përgëzoni vonë. Të dyja këto fjali nënkuptojnë "gëzuar ditëlindjen vonë".
   • Nachträglich do të thotë "pas" ose "vonë".
   • Herzlichen Glückwunsch nachträglich do të thotë "Sinqerisht e lumtur ditëlindjen vonë". Shqiptoni hairtz-lich (tingulli "ch" si në "ach", jo "ch" në "CHair") - enn glook-vuhnsh nach (tingulli "ch" si në "ach" jo "ch" në fjalën " CHair ") - traygh-lich (tingulli" ch "si në" ach "nuk është" ch "në" CHair ").
   • "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" do të thotë "urimet më të mira për ditëlindjen tuaj pa marrë parasysh sa vonë". Shqiptohet është nach (si në "aCH") - traygh-lich (si në "aCH") ah-less goo-teh tsoom geh-buhrtz-tahg.

4. 

   
   
   Përdorni frazën "Alles das Beste zum Geburtstag!"Këtu është një mënyrë tjetër për të thënë" Gëzuar ditëlindjen për ty ".
   • Alles do të thotë "të gjitha" ose "gjithçka", "zum" është "për" dhe Geburtstag do të thotë "ditëlindja".
   • Das Beste do të thotë "më i miri".
   • Mënyra për të shqiptuar këtë fjali është ah-më pak dahss behsteh tsoom geh-buhrtz-tahg.
   reklamë

Metoda 2 nga 2: Dëshira më të gjata për ditëlindjen

1. 

   Thuaj "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". Kjo fjali është t'i urosh një djalë apo vajzë një ditëlindje të mrekullueshme.
   • Wir do të thotë "ne".
   • Wünschen është një folje në gjermanisht që do të thotë "të urosh", "të urosh" ose "të urosh".
   • Ihnen është një mënyrë e sjellshme për t'iu referuar "juve". Për të zvogëluar solemnitetin, ndryshoni fjalën Ihnen Fortesa Drejtori, e cila është fjala normal "miq. Shqiptimi i fjalëve Drejtori ishte deahr.
   • Einen do të thotë "një".
   • Wunderschönen do të thotë "bukuroshe", "e mrekullueshme" ose "e bukur".
   • Etiketoj do të thotë "ditë".
   • Kjo fjali shqiptohet si veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.

2. 

   Përshëndetje "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist". Kjo fjali do të thotë "Shpresoj se do të keni një ditë të mbushur me dashuri dhe lumturi".
   • Auf do të thotë "në (ditë)"
   • Dass është një bashkim në gjermanisht që do të thotë "që".
   • Ihr 'është një mënyrë zyrtare për të thënë "tuajat". Për të folur në një mënyrë miqësore, mund ta përdorni Dein, shqiptohet si shtroj.
   • Etiketoj do të thotë "ditë".
   • Mit do të thotë "me".
   • Liebe do të thotë "dashuri". Nga und do të thotë "dhe" dhe Frojde do të thotë "gëzim" ose "lumturi".
   • Nga erfüllt ist përkthyer si "tejmbushur".
   • Shqiptimi i gjithë fjalisë është owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-budt ist.

3. 

   Thuaj "Schade, dass wir nicht mitfeiern können" kur nuk mund të vish të festosh me ta. Kjo fjali do të thotë "Na vjen keq që nuk mund të vinim për të festuar me ju". Përdorni këtë frazë kur uroni përmes telefonit, duke shkruar karta ose duke shkruar një email sepse nuk mund të dërgoni përshëndetje personalisht.
   • Schade do të thotë "për të ardhur keq".
   • Nga dass do të thotë "që" dhe tela do të thotë "ne".
   • Nga nichtdo të thotë "jo" dhe können do të thotë "mbase".
   • Mitfeiern do të thotë "të argëtohemi së bashku".
   • Kjo fjali shqiptohet shah-deh dahss veer neecht (tingulli "ch" si në "ach", jo "ch" në "CHair") mit-fy-ehrn keu-nenn.

4. 

   Pyet "Geburtstagkind e Wie geh's dem?". Kjo pyetje do të thotë" si ishte ditëlindja jote, djalë? " ose "Si ishte ditëlindja jote, vajzë?"
   • Wie's geht është një thirrje në gjermanisht, që do të thotë "si?"
   • Nga natën është një artikull në gjermanisht.
   • Geburtstagkind do të thotë "djali i ditëlindjes" ose "vajza e ditëlindjes".
   • Shqiptimi i gjithë fjalisë është vee portat dehm geh-buhrtz-tahg-kint.

5. 

   Pyesni "Wie alt bist du?". Kjo pyetje përdoret për të kërkuar moshën.
   • Wie është "sa" dhe alt do të thotë "mosha". Bist që do të thotë se ".
   • Nga du do të thotë "ti". Në kontekstin zyrtar, ju mund të ndryshoni du të barabartë Sie "dhe folja shoqëruese" sind "në vend të" bist ", fjalia e plotë do të ishte" Wie alt sind Sie? ".
   • Gjithë fjalia shqiptohet vee ahlt bist për shkak (ose "vee ahlt zindt zee").

6. 

   Përgëzoni frazën "Alles Liebe zum Geburtstag". Kjo fjali do të thotë "shumë dashuri në ditëlindjen tuaj".
   • Alles do të thotë "të gjitha" ose "gjithçka". Fraza "zum Geburtstag" do të thotë "për ditëlindjen tuaj".
   • Liebe do të thotë "dashuri".
   • Kjo fjali shqiptohet ah-më pak lee-beh tsoom geh-buhrtz-tahg.
   reklamë