Si të flasim arabisht

Autor: Florence Bailey
Data E Krijimit: 23 Marsh 2021
Datën E Azhurnimit: 27 Qershor 2024
Anonim
Si e preferojnë femrat shqiptare Kar*n?!  Të madh apo ...
Video: Si e preferojnë femrat shqiptare Kar*n?! Të madh apo ...

Përmbajtje

Arabishtja po bëhet me shpejtësi një nga gjuhët më të rëndësishme në botë. Flet nga më shumë se 120 milion njerëz në vende dhe pjesë të ndryshme të botës, dhe është një nga dhjetë gjuhët më të folura në planet. Nëse keni studiuar tashmë anglisht ose një gjuhë tjetër evropiane, përgatituni për faktin se arabishtja është thelbësisht e ndryshme prej tyre (si dhe nga rusishtja). Prandaj, kur vendosni të mësoni arabisht, përpiquni t'i kuptoni këto dallime që në fillim.

Hapa

Pjesa 1 nga 3: Mësoni Bazat

  1. 1 Blini një libër shkollor të mirë arab. Arabishtja është shumë e ndryshme nga gjuhët ruse dhe evropiane, kështu që është e rëndësishme të keni një libër që shpjegon strukturën dhe gramatikën e gjuhës, veçanërisht nëse sapo keni filluar ta mësoni atë. Këtu janë disa libra shkollorë mbi bazat e gramatikës arabe në rusisht dhe anglisht (rusët mund të gjenden gjithashtu në versionin elektronik):
    • Kovalev A.A., Sharbatov G. Sh. Libër mësimor i gjuhës arabe
    • Kuzmin S.A. Libër mësimor i gjuhës arabe
    • Shagal V.E., Merekin M.N., Zabirov F.S. Libër mësimor i gjuhës arabe
    • Karin C. Ryding Mësimi dhe mësimi i gjuhës arabe si gjuhë e huaj: Një udhëzues për mësuesit, Shtypi i Universitetit Georgetown, 2013
    • Nikolla Awde, Putros Samano Alfabeti arab: Si ta lexoni dhe shkruani atë
    • Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Gramatikë e lehtë arabe, McGraw Hill, 2004
    • Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Foljet arabe dhe thelbësore të gramatikës, McGraw Hill, 2007.
  2. 2 Përdorni faqe për të mësuar gjuhën. Ka shumë faqe në internet për t'ju ndihmuar të zotëroni bazat. Ndërsa disa programe të njohura mund të kushtojnë një pasuri (si Rosetta Stone), ka faqe falas për të mësuar arabisht. Këtu janë disa nga burimet më të besueshme në gjuhën angleze, si dhe një në gjuhën ruse:
    • Salaam Arabic ofron një kurs falas të gjuhës arabe në internet. Mësimet organizohen sipas temave: numrat, ditët e javës, përshëndetjet, feja, përemrat vetorë dhe të ngjashme. Ekziston gjithashtu një seksion gramatikor për nivelet fillestare dhe të mesme.
    • Fol Arabisht 7 - Mësime falas online të gramatikës arabe. Programi përfshin lista të hollësishme foljesh, përemrash dhe fjalë dhe shprehje të tjera të dobishme me shpjegime të qarta në gjuhën angleze.
    • Madinah Arabic është një burim falas që specializohet në numrat arabë, fjalorin dhe situatat. Ekziston një forum në sit, dhe nëse keni nevojë për ndihmë me procesin e të mësuarit, këtu mund t'i bëni pyetje atyre që tashmë e dinë mirë arabishten.
    • Kurse audio ruse-arabe Goethe Verlag. Fjalët ndahen sipas temave si në një libër frazash; ka materiale audio.
  3. 3 Mësoni alfabetin arab. Teksti arab shkruhet dhe lexohet nga e djathta në të majtë, në krahasim me rusishten, anglishten dhe gjuhët e tjera evropiane. Disa nga tingujt dhe shkronjat e alfabetit tonë nuk ekzistojnë në arabisht, dhe anasjelltas.
    • Përdorni faqen e mësimit për të mësuar alfabetin arab. Anglisht-folëse Salaam Arabic ka materiale audio për t'ju ndihmuar të shqiptoni saktë shkronjat, në www.arabic.ru ka vetëm transkriptim rus. Për shembull, ت është se (shkronja T), ب është ba (shkronja B) dhe kështu me radhë.
    • Tingujt e shkurtër të zanoreve në arabisht shkruhen jo me shkronja, por me shenja që vendosen sipër shkronjave bashkëtingëllore dhe nënkuptojnë që një zanore ndjek bashkëtingëlloren.
  4. 4 Mësoni disa fjalë themelore. Kur jeni duke mësuar një gjuhë të re, është e rëndësishme të mësoni disa fjalë të thjeshta për t'u mësuar me shqiptimin dhe për të krijuar një bazë për mësim të mëtejshëm. Këtu janë disa fjalë të zakonshme arabe për t'u mbajtur mend.
    • مرحباً (marhaban) - "Hej"
    • مع السّلامة (me salamë) - "lamtumire"
    • أهلاً وسهلاً بكَ (alian wa salian bika) - "mirëseardhje" drejtuar një burri
    • أهلاً وسهلاً بكِ (alian wa salian biki) - "mirëseardhje" drejtuar një gruaje
    • كبير (kabir) - "e madhe"
    • صغير (sag'ir, në mes është tingulli midis "g" dhe "x") - "e vogel"
    • اليوم (eliaum) - "sot"
    • واحد, إثنان, ثلاثة (wahada, iSnani, SalaSa; C si "th" në anglisht "think") - "një dy tre"
    • أكل (akela) - "ha" (në kuptimin e "ha")
    • ذهب (zhaba) - "shko"
  5. 5 Bëni karta flash të fjalorit. Mënyra e vetme për të mësuar një gjuhë është të mësosh përmendësh fjalë të reja. Bëni karta flash me një fjalë arabe në njërën anë dhe përkthimin e saj rusisht në anën tjetër. Ju mund t'i përdorni ato për vetë-testim. Plus, kartat flash nuk janë aq të rënda sa tekstet shkollore, dhe ju mund t'i mbani ato dhe t'i përsërisni fjalët kudo që dëshironi.
    • Ju mund ta keni më të lehtë të mësoni fjalë duke i grupuar sipas kuptimit. Ndryshe nga anglishtja, arabishtja përdor rrënjë që parashikojnë kuptimin ose origjinën e një fjale. Për shembull, në anglisht dhe rusisht fjalët "kompjuter", "tastierë", "internet" lidhen me kuptimin, por jo me zërin. Në arabisht, fjalët e lidhura gjithashtu kanë një lidhje me veshin.
  6. 6 Mësoni strukturën bazë të fjalisë. Fjalitë arabe janë zakonisht objekt kallëzues-kryefjalë-i drejtpërdrejtë. Ky është një nga ndryshimet kryesore të tij nga anglishtja, ku lënda vjen para kallëzuesit.
    • Sidoqoftë, në fjalitë arabe, si në rusisht, folja mund të mungojë fare. Fjalitë e tilla fillojnë me një emër (subjekt) dhe quhen emërtues (emëror).
      • Për shembull, الولد مصري (el-ueled misri) do të thotë "ky djalë është një egjiptian" dhe, ndryshe nga anglishtja ose gjermanishtja, një folje lidhëse nuk kërkohet këtu (në anglisht nuk mund të thuash "djali egjiptian", mund të thuash vetëm "djali është egjiptian", kështu që është pak më e lehtë për folësit rusë këtu).
  7. 7 Mësoni të bëni pyetje. Për ta kthyer një fjali në një pyetje, në arabisht thjesht mund ta filloni me هل (pershendetje) (në letër, mos harroni se fjalia fillon në të djathtë!).
    • Për shembull, هل لديه بيت؟ (përshëndetje karrem ladaikhi? ("a ka ai një shtëpi?") është forma pyetëse e fjalisë لديه بيت (karrem ladaikhi) ("ai ka një shtëpi").
  8. 8 Mësoni disa fraza të zakonshme. Nëse po udhëtoni në një vend ku flitet arabisht, duhet të kuptoni se si të formoni fjali nga fjalët në mënyrë që të jeni në gjendje të komunikoni. Këtu janë disa nga frazat më të njohura në arabisht që do të vijnë në ndihmë:
    • كيف حالك؟ (keifa haloki) "-" si jeni? "
    • أنا بخير شكرا (ana behair, shokran) - "Ne rregull, faleminderit"
    • شكرا (shokran) - "Faleminderit"
    • ما إسمك؟ (ma esmeka? ma esmeki?) - "Si e ke emrin?" (në rastin e parë, në lidhje me një burrë, në të dytin - me një grua)
    • إسمي... (esme ...) - "unë quhem …"
    • متشرف, (motasharephone) - "Mirë që të takova"
    • هل تتكلم اللغة الإنجليزية (hel tatakallamu alloha alenjlizia - "ti flet anglisht?"
    • لا أفهم (la afiem) "-" Nuk e kuptoj "
    • هل بإمكانك مساعدتي؟ (përshëndetje biemkanek mosa adetai?) - "A mund te me ndihmosh?"
    • أدرس اللغة العربية منذ شهر (te adrus alluha el arabia mund shah'r) - "Unë studioj arabisht për një muaj"
    • أحبك (ahabdaki) - "Unë të dua"
    • كم الساعة؟ (kemese'a) - "sa është ora?"

Pjesa 2 nga 3: Studim i Avancuar

  1. 1 Regjistrohuni për një kurs të gjuhës arabe. Nëse keni mundësi, merrni kurse në një shkollë gjuhësore, qendër kulturore ose universitet. Pas pranimit, ju do të bëni një test që do të ndihmojë në përcaktimin e nivelit tuaj të zotësisë gjuhësore dhe do t'ju regjistrojë në grupin e duhur. Gjatë kursit, jo vetëm që do të merrni ndihmën e një mësuesi, por gjithashtu do të takoni studentë të tjerë me të cilët mund të flisni dhe praktikoni në arabisht.
  2. 2 Lexoni tekste në arabisht. Një nga mënyrat më të mira për t’u përmirësuar në çdo gjuhë është të lexoni libra të shkruar në të. Sa më shumë të lexoni, aq më i gjerë bëhet fjalori juaj dhe aq më mirë e kuptoni lidhjen midis fjalëve dhe logjikës së gjuhës. Provoni të lexoni Kuranin, librin e shenjtë të muslimanëve. Teksti i tij mund të gjendet në rusisht dhe arabisht.
  3. 3 Dëgjoni sesi flitet gjuha. Për t'u bërë i rrjedhshëm në një gjuhë, duhet të zhytesh në të. Mundohuni të dëgjoni bisedat e atyre që ju rrethojnë nëse jetoni në një mjedis, dhe nëse jo, shikoni filma në arabisht me titra.Kur ndiqni ngjarjet në ekran, kuptoni më shumë, aq sa bëhet e qartë nga konteksti. Ka shumë filma të famshëm në arabisht.
  4. 4 Lexoni fjalorin. Kur mësoni një gjuhë të huaj, është e rëndësishme të zgjeroni fjalorin tuaj. Lexoni fjalorin arabisht-rusisht dhe përpiquni të mësoni përmendësh fjalë të reja. Sa më shumë fjalë të dini, aq më e lehtë do të jetë për ju të shprehni mendimet tuaja në gjuhë.

Pjesa 3 nga 3: Ruajtja e Aftësive Praktike

  1. 1 Vizitoni një vend arabishtfolës. Udhëtimi dhe zhytja në kulturën e vendit që po mësoni është një nga mënyrat më të mira për të praktikuar të folurit. Në shtëpi, nuk ka gjasa që të praktikoni rregullisht të flisni arabisht, por kur udhëtoni në një vend arab, do t'ju duhet kjo aftësi gjatë gjithë kohës - nga regjistrimi në një hotel deri tek blerja në tregun lokal.
  2. 2 Bashkohuni me një grup verbal. Një mënyrë e mirë për të praktikuar është të gjeni dikë me të cilin mund të flisni arabisht. Provoni të kërkoni në internet për të parë nëse ka grupe të tilla në qytetin tuaj, ose kontrolloni me universitetin tuaj lokal. Ndonjëherë në universitetet gjuhësore ka një lloj klubi në të cilin nxënësit e gjuhëve mund të komunikojnë me njëri -tjetrin.
  3. 3 Takoni një folës amtare për komunikim të rregullt. Mundohuni të gjeni dhe miqësoheni me dikë që flet arabisht si gjuhë amtare. Komunikimi i shpeshtë me një folës amtare do t'ju ndihmojë të mbani gjuhën tuaj aktive. Nëse kjo është e vështirë në qytetin tuaj, takoni dikë në internet dhe flisni në Skype. Për shembull, faqja www.conversationexchange.com u krijua veçanërisht për ata që duan të njihen me qëllimin e mësimit të një gjuhe.
  4. 4 Vizitoni qendrën e kulturës arabe Në Shtetet e Bashkuara, ato gjenden pothuajse në çdo shtet; në Rusi ato mund të gjenden në disa qytete të mëdha, për shembull, në Moskë dhe Kazan. Ju mund të vizitoni një qendër të tillë nëse jeni të interesuar për gjuhën dhe kulturën arabe. Ai gjithashtu organizon ngjarje të ndryshme kulturore dhe ofron ndihmë për anëtarët e komunitetit arab.
    • Për shembull, në Houston, Texas, ekziston një qendër e madhe kulturore arabo-amerikane, qëllimi i së cilës është të ndihmojë arabët të integrohen në shoqërinë amerikane dhe të promovojnë kulturën arabe tek ata që janë të interesuar në të.
    • Qendra Kulturore Arabo -Amerikane e Silicon Valley synon gjithashtu të promovojë kulturën arabe në Shtetet e Bashkuara dhe të mbështesë anëtarët e komunitetit arabo -amerikan.

Paralajmërimet

  • Në arabisht, shumë fjalë janë gjinore. Për shembull, "ju" në lidhje me një burrë do të jeni antadhe për një grua - anti.
  • Disa njerëz nga Lindja e Mesme, veçanërisht fëmijët, nuk i kuptojnë folësit e huaj arabisht, kështu që punoni në shqiptimin tuaj sa më me kujdes.