Përmbajtje

• Hapa
• Këshilla

Edhe nëse nuk dini një fjalë persisht, mund të mësoni disa fraza bazë për komunikim në vetëm disa minuta. Gjuha persiane përfaqësohet nga tre variante kryesore (dialekte): Farsi në Iran, Dari në Afganistan dhe Taxhikisht në Taxhikistan. Duke studiuar frazat e mëposhtme, ju do të hapni derën për një thesar të pasur të historisë, kulturës, qytetërimit dhe spiritualitetit persian.

Hapa

1. 1 Për të përshëndetur, thuaju selam ose dorud, dhe për të thënë lamtumirë, thuaj shtrat.
2. 2 Për tu prezantuar, thuaj "Njeriu [emri yt] hastam" (për shembull, "njeri Alex hastam").
3. 3 Të thuash "të lutem" thuaj "hageshan" ose "lotfan", dhe të thuash "faleminderit" thuaj "merci" ose "mammon".
4. 4 Thuaj "bali" ose "ari" që do të thotë "po" dhe "jo" në vend të "jo". Ju gjithashtu mund të tundni kokën ose të tundni kokën.
5. 5 Nëse jeni duke kërkuar diçka, thoni koja, që do të thotë ku.
6. 6 Fraza "kaimat in chand ast" do të thotë "sa kushton".
7. 7 Fjala "kay" do të thotë "kur".
8. 8 Të pyesësh personin "Si jeni?", thoni" Hal-e shoma chetour ".
9. 9 Përemrat bazë në Farsi: "burrë" - "unë", "tu" - "ti", "u" - "ai, ajo, ajo", "ma" - "ne", "ju" - "shoma", "ankha" - "ata ".
10. 10 Thuaj "mikham" nëse dëshiron diçka. Për shembull: "Ab miham" do të thotë "Unë dua ujë" (në fakt, tingëllon si "a mund të kem ujë?").
11. 11 Në përgjigje të pyetjes "A jeni mirë" thoni "Hub hastam" (kjo është një përgjigje pohuese).
12. 12Nëse doni të thoni nga jeni, thoni "man az (emri i vendit tuaj) hastam" "

Këshilla

• Iranianët i duan të huajt, madje edhe më shumë se veten e tyre, dhe do të bëjnë gjithçka për t'i kënaqur ata. Ky nuk është një trend i ri, historianët shkruan për sjellje të ngjashme të Persianëve mijëra vjet më parë. Mikpritja është në gjakun e tyre.
• Iranianët janë një popull shumë mikpritës, ata do të korrigjojnë gabimet tuaja në shqiptim.
• Në pjesën më të madhe, iranianët janë njerëz shumë të ngrohtë, miqësorë dhe bujarë me interes për të huajt dhe kulturën e tyre. Kur keni të bëni me iranianët, këshillat e mëposhtme mbi zakonet dhe mirësjelljen do t'ju ndihmojnë.
• Koha e ushqimit në Iran ndryshon dukshëm nga ato në vendet e tjera, në Evropë dhe Amerikë. Ata zakonisht hanë drekë nga 13 deri në 15 orë, dhe shpesh darkojnë pas 19 orësh. Ngjarjet laike në Iran janë ngjarje afatgjata që zhvillohen në një ritëm qetësues, shpesh duke shërbyer pasta dhe ëmbëlsira, fruta dhe arra. Konsiderohet e pasjellshme të refuzosh pjatat e ofruara, mysafirët duhet t'i marrin ato edhe nëse nuk do t'i hanë.
• Zyrtarët iranianë janë jashtëzakonisht skrupulozë në lidhje me përmendjen e Gjirit Persik. Rekomandohet shumë të përdorni emrin e plotë, duke shmangur thirrjen e këtij trupi uji thjesht "gji", dhe aq më tepër, "Gjirit Arabik".
• Nëse vini për të vizituar një iranian për herë të parë ose për një ngjarje, është zakon të jepni një dhuratë të vogël. Lulet, ëmbëlsirat ose produktet e pjekura janë opsione të njohura dhe të përshtatshme.
• Doganat laike
• Para se të komunikoni me biznesmenët iranianë, duhet të mësoni jo vetëm zakonet laike, por edhe disa rregulla të mirësjelljes së biznesit.
• Përdorni gjuhën e trupit: Theksimi, gjestet, vizatimi dhe shprehjet e fytyrës do t'ju ndihmojnë të përcillni mesazhin tuaj.
• Etiketa e biznesit
• Thuaj "Roosegar Nick" ose "Hoda Hafez" si lamtumirë.
• Nëse keni nevojë për ndihmë, thoni "Misha komakam konid" dhe shumica e iranianëve nuk do t'ju refuzojnë.