Flisni anglisht me një theks britanik

Përmbajtje

Të shkelësh
Pjesa 1 nga 6: Shkronja R.
Pjesa 2 nga 6: Shkronja U
Pjesa 3 nga 6: Bashkëtingëlloret e rënda
Pjesa 4 nga 6: Shkronja T.
Pjesa 5 nga 6: Vendimi
Pjesa 6 nga 6: Dëgjimi dhe përsëritja
Këshilla
Nevojat

Ekzistojnë ndryshime të mëdha midis anglishtes që flitet në Angli, Skoci, Irlandën e Veriut dhe Uells. Me pak praktikë, ju mund të mësoni të flisni anglisht me një theks të natyrshëm. Përveç shqiptimit, ka disa mënyra që mund të mësoni të bëni që theksi juaj të duket real. Në veçanti, udhëzimet më poshtë përshkruajnë të ashtuquajturat Anglishtja e Mbretëreshës ose anglisht shqiptimi i shqiptimit të marrë (fjalë për fjalë RP), i cili flitet në Anglinë Jugore dhe Uells, dhe të cilin vështirë se e dëgjoni kurrë në MB sot, por përshkruan mënyrën stereotipike britanike të të folurit siç shihet nga të huajt. Ky studim i RP anglisht kryesisht përqendrohet në shqiptim, sesa në gramatikë, fjalor ose stil.

Të shkelësh

Pjesa 1 nga 6: Shkronja R.

Filloni me shqiptimet e ndryshme të shkronjës R. Së pari, duhet të dini se shumica e thekseve britanike nuk kanë R të rrokullisur (përveç Skocisë, Northumbria, Irlanda Veriore dhe pjesë të Lancashire), por jo të gjitha thekset britanike janë të njëjta. Për shembull, një theks skocez tingëllon shumë ndryshe nga një theks anglisht. Mos shqipto R pas një zanore, por thuaj zanoren dhe ndoshta diçka si "uh" (për shembull, Zoti bëhet "heeuh"). Në fjalë si "nxitoni", kini kujdes të mos përzieni R-në me zanoren. Thuaj "huh-ree".
- Në anglishten amerikane, nuk ka rëndësi nëse shqiptoni fjalë që mbarojnë me "rl" ose "rel" me një ose dy rrokje, të dyja janë të sakta. Ky nuk është rasti në anglishten britanike. Fjalët që mbarojnë me '-rl' si 'vajzë' ose 'hurl' shqiptohen gjithmonë si një rrokje me një R të heshtur, ndërsa 'ketri' shqiptohet 'squih-rul' dhe 'referim' si 're-fer -rul' .
- Shqiptimi i disa fjalëve është më i lehtë në anglisht me theks britanik. Pasqyrë, për shembull, e cila tingëllon si "mih-ra". Mos shqiptoni "pasqyrë" si "thjesht"; Britanikët vështirë se e bëjnë këtë.
- Në fjalë të caktuara që përfundojnë me një W, shpesh shqiptohet me një "r" në fund. Për shembull, fjala "sharrë" mund të shqiptohet "sharrë-r", e cila në një fjali tingëllon si "Unë e pashë atë!"

Pjesa 2 nga 6: Shkronja U

Flisni Ju në budalla dhe ne detyrë jashtë me një ajo ose tingulli "ti". Shmangni amerikanin oo tingull; kështu që verdikti është stewpid ose shpesh gjithashtu gëlqere, dhe jo stoopid, etj Fjala detyrë shqiptohet si me vesë, ose më shpesh si plaçkitje. Në theks të rregullt anglisht, letra bëhet a (si në babai) shqiptohet në pjesën e prapme të gojës me një fyt të hapur duke e bërë atë të tingëllojë si "arh". Kjo është e vërtetë për pothuajse të gjitha thekset britanike, por në RP është e ekzagjeruar. Në Anglinë Jugore dhe në RP, fjalë si "banjë", "shteg", "gotë", "bar" shqiptohen gjithashtu me këtë zanore (barth, parth, glars, grars, etj.). Në pjesë të tjera të Mbretërisë së Bashkuar, fjalët si "banjë" dhe "rrugë" tingëllojnë më shumë si "ah".

Pjesa 3 nga 6: Bashkëtingëlloret e rënda

Theksoni fjalët me bashkëtingëllore të rënda. Flisni T. në "detyrë" gjithashtu duket si një T.: dhe jo si amerikan D. si në krisje, duke e bërë kështu fjalën detyrë si me vesë tinguj ose pak më të butë, si plaçkitje. Flisni prapashtesën -ing me një të fortë G. jashtë, duke e bërë atë më shumë si -ing atëherë nëse -a tinguj. Por ndonjëherë është shkurtuar edhe në në si në shikoj.
- Fjalët qënie njerëzore shqiptohen si qenie hewman ose këmbë yooman, por verdikti bletë-hewman Ndodh gjithashtu.

Pjesa 4 nga 6: Shkronja T.

Ndonjëherë është më mirë të mos shqiptohet T. Në disa thekse, duke përfshirë disa theksime Cockney, the T. nuk shqiptohet me fjalë në të cilat amerikanët zëvendësojnë T me një D. Në vend të T, ju zakonisht dëgjoni një pauzë të shkurtër ose një lloj hiccup. Për shembull, fjala "betejë" mund të tingëllojë si i sëmurë, por vështirë se do të dëgjoni dikë që e shqipton atë si 'Ba-ill', ku folësi mban frymën e tij dhe e mban atë në pjesën e prapme të gojës në fund të rrokjes së parë dhe pastaj e fryn atë përsëri kur thotë rrokjen e dytë . Kjo quhet edhe një ndalesë glotale. Amerikanët gjithashtu e përdorin këtë kur shqiptojnë fjalë të tilla si "dorashka" dhe "mal", por britanikët e bëjnë atë shumë më shpesh.
- Njerëzit që flasin anglishten e grykëderdhjes (fjalë për fjalë 'gojë lumi anglisht') ose RP, njerëz me një theks skocez ose irlandez dhe njerëz nga Uellsi e shohin me të vërtetë dembel dhe të vrazhdë të mos shqiptojnë T dhe të pretendojnë se nuk ekziston, por brenda shumica e theksimeve nuk është problem në një kontekst informal ta vendosësh në mes të një fjale, dhe pothuajse të gjithë përdorin një ndalesë glotale në fund të një fjale.

Pjesa 5 nga 6: Vendimi

Disa fjalë shqiptohen ashtu si i shkruani. Tingulli H duhet të dëgjohet në fjalën "barishte". Fjala "këmbë" shqiptohet "fasule" sesa "bin" ose "ben". Brenda RP 'Përsëri' dhe 'Rilindja' shqiptohen si 'një fitim' dhe 'drejtuar jo menjëherë', me një tingull 'ai' si 'dhimbje', dhe jo siç thuhet '. Fjalët që mbarojnë me' trup ' shqiptojini ato ndërsa i shkruani, të tilla si "çdo trup" dhe jo "ndonjë shok". Por sigurohuni që të keni një tingull të shkurtër O britanik.
Letra H. është duke u bërë jo gjithmonë e folur. Shkronjën "H" në fjalën "barishte" ju shqiptoni, ndërsa amerikanët erb themi Por në shumë theksime britanike letra bëhet H. shpesh nuk shqiptohet në fillim të një fjale, si në shumë theksime nga Anglia Veriore dhe në theksin Cockney.
Flisni fjalën këmbë jashtë si "fasule", dhe jo si "kosh". Amerikanët shpesh e shqiptojnë këtë fjalë si koshi. Withinshtë brenda një theksi britanik këmbë një shqiptim i zakonshëm, por "bin" ka më shumë të ngjarë të dëgjohet në gjuhën e zakonshme kur fjala nuk ka theks të veçantë.
Fjalët me dy ose më shumë zanore me radhë shpesh kanë një rrokje shtesë. Për shembull, fjala "rrugë" zakonisht quhet si rohd shqiptohet, por në Uells dhe në pjesë të caktuara të Irlandës Veriore mund të tingëllojë si ro.ordi. Disa njerëz madje thonë "reh-uud".

Pjesa 6 nga 6: Dëgjimi dhe përsëritja

Dëgjoni "muzikën" e gjuhës. Të gjitha thekset dhe dialektet kanë muzikalitetin e tyre. Kushtojini vëmendje intonacionit të folësve britanikë dhe zbuloni se ku e vënë theksin. Vini re nëse fjalitë kanë intonacion ngjitës, të rrafshët ose zbritës. Sa ndryshon intonacioni brenda një fjalie tipike? Intonacioni ndryshon shumë nga rajoni. Për shembull, në shqiptimin britanik, dhe veçanërisht në RP, intonacioni zakonisht ndryshon shumë më pak sesa në anglishten amerikane, dhe zakonisht intonacioni po pakësohet në fund të një fjalie. Por kjo nuk vlen për Liverpool dhe Anglinë Veri-Lindore!
- Për shembull, në vend të "a po shkon ai në dyqan?" Bettershtë më mirë të thuash "a po shkon në dyqan?" Bëni pyetjen me një intonacion në rënie sesa me një intonacion në rritje (intonacioni në rritje është më i zakonshëm në anglisht amerikane ose australiane).
Kërkojini një britaniku të thotë fraza të njohura për ju si: "Si tani lopa kafe" dhe "Shiu në Spanjë qëndron kryesisht në fushë" dhe dëgjoni me kujdes shqiptimin. Tingulli i zanoreve të tilla si në "rreth", të cilat shqiptohen me një gojë të rrumbullakët në Londër, zakonisht është më i hijshëm në Irlandën Veriore.
Zhytuni në kulturën britanike; kjo do të thotë të merresh sa më shumë me njerëz që flasin anglisht britanik dhe që punojnë dhe jetojnë në të çdo ditë. Kjo është pa dyshim mënyra më e mirë për të mësuar shpejt të flasësh me një theks britanik. Së shpejti do të zbuloni se mund të zbatoni natyrshëm variantet e diskutuara më sipër në shqiptimin tuaj. Çdo gjë që bëni me folësit e anglishtes britanike ndihmon - dëgjoni BBC (në internet mund të shikoni dhe dëgjoni lajmet falas), muzikë të kënduar nga këngëtarë britanikë ose filma me aktorë britanikë.

Këshilla

Përveç theksit, përpiqu të marrësh edhe zhargon djem ose blloqet, për djem ose burra, zogj ose saldimet (në veri të Anglisë dhe në Skoci) për gratë. Loo do të thotë tualet, por banjo është një banjo ku lani.
Si me çdo theks, dëgjimi i folësve amtare dhe imitimi i tyre është mënyra më e mirë dhe më e shpejtë për ta mësuar atë. Mos harroni, kur keni qenë i vogël, gjithashtu keni mësuar një gjuhë duke dëgjuar dhe më pas duke përsëritur fjalët dhe duke imituar theksin.
Mësimet i mësoni më lehtë duke dëgjuar njerëzit. Një theks zyrtar britanik mund të dëgjohet në lajmet e BBC, ku përdoret gjerësisht. Britanikja zyrtare flitet më prerazi dhe me artikulime sesa anglishtja amerikane, por siç është gjithmonë rasti me lexuesit e lajmeve, ky efekt është ekzagjeruar qëllimisht në radio dhe televizion.
Shqiptoni fjalët "fare" si "një i gjatë", por me theks britanik.
Theksi RP nuk quhet anglisht i mbretëreshës për asgjë. Vetëm dëgjoni deklaratën e Mbretëreshës Elizabeth II. Do të ishit mirë ta dëgjonit në Hapjen Shtetërore të Parlamentit, ku ajo gjithmonë mban një fjalim të gjatë. Një mundësi ideale për të dëgjuar se si ajo flet.
Mos u mundoni të mësoni më shumë se një theks në të njëjtën kohë. Gjuha angleze e grykës tingëllon shumë ndryshe nga theksi "Geordie" dhe së shpejti do të përziheni.
Ekzistojnë qindra thekse të ndryshme brenda MB dhe nuk do të ishte plotësisht e saktë t'i përfshini të gjitha nën titullin "theks britanik"; kudo që të shkoni, do të dëgjoni një larmi të jashtëzakonshme thëniesh.
Jini krijues dhe argëtohuni. Aplikoni dhe eksperimentoni me ato që keni mësuar. Provoni theksin tuaj britanik te miqtë tuaj. Ata mund t'ju tregojnë nëse po e bëni mirë apo jo!
Kur të jeni në Angli, mos harroni se universitetet e Oksfordit dhe Kembrixhit janë disa nga bastionet e fundit që flasin akoma me theks klasik si RP dhe anglishtja e Mbretëreshës. Por në ditët e sotme, natyrisht, ka gjithnjë e më shumë studentë me theks nga pjesë të tjera të Britanisë dhe nga e gjithë bota, dhe njerëzit nga qytetet dhe rajonet përreth flasin thekset e tyre lokale, të cilat shpesh tingëllojnë shumë ndryshe. Ata mund të ofendohen nëse thoni se flasin me një "theks stereotip britanik"; mos bëni gabimin e zakonshëm kur mendoni se një theks i Oksfordit ose Kembrixhit është i njëjtë me një theks RP.
Flisni qartë, mos harroni të artikuloni secilën fjalë në mënyrë korrekte dhe bëni një pauzë midis fjalëve tuaja.
Ju mund ta përsosni theksin tuaj britanik me kursin standard "Mësoni theksin britanik- FAST!". Ky kurs është i disponueshëm në internet dhe përdoret sot në shumë shkolla në botë.
Dëgjimi i një fëmije është më i aftë të përpunojë frekuenca të ndryshme të tingullit, duke e bërë më të lehtë dallimin dhe riprodhimin e tingujve të gjuhëve që flasin përreth jush. Për të mësuar në mënyrë efektive një theks të ri, duhet të rritni aftësinë tuaj të dëgjimit duke dëgjuar shembuj të theksit pa pushim.

Nevojat

Një CD player dhe disa CD me theks britanik.
Shikoni gjithashtu BBC Mësoni Anglisht.
Merrni theksin britanik dhe luajeni ngadalë me Windows Media Player. Kështu, ju do të zotëroni theksin më shpejt.