Përmbajtje

• Hapa
• Këshilla
• Paralajmërimet

Shumë njerëz janë të aftë të kopjojnë një theks britanik, gjerman ose vend, por ky artikull do t'ju mësojë se si të imitoni një theks francez.

Hapa

1. 1 Tingulli "r". Pjesa e parë dhe më e rëndësishme e imitimit të frëngjishtes është tingulli "r". Për shembull, nëse thoni "Rat", duhet ta shtyni gjuhën drejt fytit. "R" -ja juaj duhet të jetë lulëzuese dhe gutturale si "grg’.
   • Veryshtë shumë e rëndësishme të qetësoni pak pjesën e butë të qiellzës, si dhe gjuhën. Kur ajri kalon midis gjuhës dhe qiellzës, mund të dëgjoni një tingull të çuditshëm.
   • Një mënyrë tjetër për të përfaqësuar "r" franceze është të përpiqeni ta shqiptoni atë si "h". Imagjinoni gargarë.
   • Në Quebec, tingulli 'r' shqiptohet 'vesh'. Për shembull, në fjalinë "Ku është parku?", Ju dëgjoni: "ku është pa (veshi) k (përfitimi)? '
   • Fjalët ku "r" është e vështirë të shqiptohen duhet të tingëllojnë jashtë gojës. Për shembull, "marangoz" - "cahpentergr’.
2. 2 Shtrije "e". Ato duhet të tingëllojnë sa më gjatë që të jetë e mundur. Për shembull: "regjistrues" - "rgreh-caw-der ".
3. 3 Transformoni "i". Kur thoni një tingull të shkurtër "i", kthejeni atë në diçka si "ee". Për shembull, "peshk" - "feesh".
4. 4 Stres i barabartë. Në frëngjisht, të gjitha rrokjet kanë theks të barabartë (DA-DA-DA-DUM), ndërsa në anglisht sistemi jambik (stresi alternon me çdo rrokje të dytë, Da-DUM-da-DUM). Pra, në vend të po- [morrave] ’de- [part]’- ment, thoni “[poe]’- leece [dee] ’- part- [men]’ ”.
5. 5 "Th" bëhet "dz"."th" shqiptohet "z". Më saktësisht, si tingulli "dz". Për shembull, "dzees" në vend të "this".
6. 6 Theksi në rrokjen e fundit. Në frëngjisht, stresi bie gjithmonë në rrokjen e fundit, dhe në një pyetje para një pauze me një rritje të intonacionit ("Unë jam nga Nju Jorku (?).")
7. 7 Euh Përfshini shpesh interlanë -in e "euh". "Euh" në frëngjisht është e njëjtë me "Ummm" ose "Ah ..." në anglisht. Ajo tregon mendueshmërinë e një personi para se të thotë ose t'i përgjigjet diçka. Shqiptohet në të njëjtën mënyrë si pi është shkruar. Shtrijeni "euuhhhhhh" sa më shumë që të jetë e mundur dhe filloni një fjali me të paktën një "euuhhhhhhhhhhh". (Asnjëherë mos thoni "Ummm" ose "Ah ..." kur flisni frëngjisht!)
   • Për të shqiptuar më mirë "euh", filloni me tingullin "eh" (si në "shtrat") dhe ngadalë kaloni në tingullin "oh" (si "kështu") POR mos e thuaj kurrë deri në fund! Gjithmonë duhet të ndërprisni një frazë në gjysmë të rrugës, në mënyrë që tingulli "oh" të mos tingëllojë në maksimum.
8. 8 Mos e bëni tingullin "H". Në vend se si - 'ow ose spital -' spital.
9. 9 Tani stërvit, stërvit, stërvit! Sa më shumë të stërviteni, aq më mirë theksi!

Këshilla

• Mos u dekurajoni nëse nuk e kuptuat siç duhet herën e parë.
• Nuk ka asgjë të keqe të afrohesh me një person që flet frëngjisht dhe të sqarosh shqiptimin e disa fjalëve.
• Vendoseni majën e gjuhës tuaj pas dhëmbëve tuaj të poshtëm (kështu mësoni të flisni frëngjisht). Ju mund të habiteni, por me të vërtetë i jep theksit tuaj një besueshmëri. Sigurisht, nëse ndiqni këshilla të tjera nga artikulli.
• Në klasë, kërkoni një printim të bazave të shqiptimit, kjo do t'ju ndihmojë.
• Provoni të këndoni Do Re Mi me theks francez. Kjo do t'ju ndihmojë të përmirësoni shqiptimin e tingujve me të cilët keni vështirësi.
• Dëgjoni sa më shumë frëngjisht. (http://www.youtube.com/watch?v=zE9xrel-voI)
• Regjistrohuni për një kurs frëngjisht.

Paralajmërimet

• Mos i poshtëroni francezët duke shtrembëruar gjuhën e tyre dhe duke i imituar ata.
• Jini të vetëdijshëm se në disa zona që flasin frëngjisht, imitimi i qëllimshëm i një theksi mund të konsiderohet ofendues (për shembull, Quebec ose Kanadaja Franceze).
• Kini parasysh se frëngjishtja në Kanada është e ndryshme nga gjuha që flitet në Francë. Disa fjalë mund të ndryshojnë. Për shembull, çorapi bëhet kauzë në Francë dhe bas në Kanada. Theksi është i njëjtë. Për më tepër, Kanadaja ka dy gjuhë zyrtare, anglisht dhe frëngjisht, kështu që shumica (por jo të gjithë) njerëzit i flasin rrjedhshëm të dyja. Jo të gjithë njerëzit që flasin frëngjisht flasin anglisht me një theks.
• Mos e shtrydhni laringun ndërsa përpiqeni të bëni tingullin "r", fyti juaj do të fillojë të dhemb.